"هنتلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Huntley

- Então, antes do julgamento dela começar, não sabias que o Huntley era o mandante dos assassinatos?
اذاً ، قبل ان تبدأ محاكمتها لم تكن تعلم ان ستيفين هنتلي دبّر تلك الجرائم

Diz aos teus tomates murchos e sábios que vamos ao Huntley ver o que há naqueles barris.
حسنا، أقول بك، والكرات الحكيمة نحن ذاهبون إلى هنتلي لنرى ما هو في تلك البراميل.

Senhor, só me afastei para investigar o Huntley e descobrir a flakka.
سيدي، أنا فقط صعدت بعيدا للتحقق من هنتلي والعثور على فلاكا.

Sabias que o Darby não podia perder, porque os assassinatos do Huntley seriam descobertos, não é?
لأن جرائم ستيفين هنتلي لن يتم اكتشافها أليس ذلك صحيحًا؟

Além disso, tenho de trabalhar no Huntley.
الى جانب ذلك، حصلت على العودة إلى العمل في هنتلي.

Pessoal, esta é a Victoria Leeds, a nova proprietária do Huntley Club.
مهلا، الرجال، وهذا هو فيكتوريا ليدز، المالك الجديد للنادي هنتلي.

Eu queria convidar-vos a todos para irem ao Huntley.
مهلا. حسنا، أردت فقط أن أدعوكم جميعا إلى هنتلي.

E a nossa investigação descobriu que toda esta merda duvidosa conduz de volta ao Huntley.
وقد وجد تحقيقنا أن كل هذا القرف شادي يؤدي الحق مرة أخرى إلى هنتلي.

Ellerbee, têm de vir para o Huntley, depressa.
إليربي، كنت حصلت على النزول الى اسرع وقت ممكن هنتلي.

O Huntley é uma fachada de uma operação de drogas gigante.
و هنتلي هو جبهة لعملية المخدرات العملاقة.

Amanhã, a esta hora, a expansão do Huntley será oficial.
في مثل هذا الوقت غدا، فإن التوسع في هنتلي سيكون رسميا.

É a melhor coisa que já me envolveu, incluindo o Phil Huntley.
إنه افضل شيء لففته حولي منذ فيل هنتلي

Patty, perguntava-me se podia assistir à sua reunião com o detective Huntley?
(باتي)، كنتُ أتسائل ان كان بإمكاني حضور مقابلتكِ مع المحقّق (هنتلي)؟

O Huntley não compra o peixe à Flynn's?
لا هنتلي الحصول على أسماكهم من فلين؟

Mas isto tem de estar ligado ao Huntley.
ولكن هذا يجب أن تكون متصلا هنتلي.

Lembras-te do Phil Huntley? Era bom.
تذكرون فيل هنتلي كان جيدا؟

Bem, eventualmente, vais ter que te sentar perante o detective Huntley.
حسناً، في النهاية، سيتعيّن عليك الجلوس مع المحقّق (هنتلي)!

Ela quer que eu o informe antes da sua reunião com o detective Huntley.
أرادت منّي مراجعة بعض الأمور معك قبل مقابلتك مع المحقّق (هنتلي)

Onde está o Detective Huntley?
اين المحقق هنتلي