"هواءَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
ar
Isto é ar comprimido. | Open Subtitles | هذا هواءَ مضغوط. |
De cada vez que inalamos através das nossas narinas, o ar entra na cavidade nasal que contém milhões de neurónios olfatórios receptores, e quando as moléculas de cheiro entram no cílio, cria um sinal eléctrico que diz ao cérebro como interpretar o cheiro. | Open Subtitles | كُلَّ مَرَّةٍ نَستنشقُ خلال نا الخياشيم، يَدْخلُ هواءَ التجويفَ الأنفيَ الذي يَحتوي ملايينَ خلايا المُستقبِلِ العصبية الشمّيةِ، وعندما جزيئات رائحةِ القفل إلى cilia، |
Só estou a apanhar ar. | Open Subtitles | أستنشقُ هواءَ العشيّةِ فقط. |