Cumprimenta o Sr. Hwang. | Open Subtitles | قُلْ مرحباً إلى السّيدِ "هوانج". |
TIM Hwang COFUNDADOR DA ROFLCON | Open Subtitles | {\pos(352,105)\fs40}تيم هوانج الشريك المؤسس لمؤتمر روفلكون |
Se o vês, diz-lhe que o Hwang avisou que se não me ligar de volta, ele fica com três strikes e nenhuma bola. | Open Subtitles | حسناً , إن رأيتيه أخبريه أن (هوانج) جاء ليقول إن لم يتصل بي , فلديه ثلاث ضربات ولا خصي |
Onde está o caixão de Shi Huang Ti? | Open Subtitles | تابوت كين هوانج يَحتوي على جثّتَه أين توجد؟ |
O título de General da Guarda é conferido a Huang, ficando, sob seu comando, 50 mil soldados com a tarefa de proteger Zhongjun. | Open Subtitles | لقب جنرال الدفاع يمنح الى هوانج وسيقود 50 ألف جندي ليحمي زهونجشن |
Vocês não me podem prender. Eu sou Hang Wong. | Open Subtitles | أنا هوانج وانج ، لا يمكنكم القبض علي |
Han, quão perigo pode ser o Hwang? | Open Subtitles | يا (هان) , كم سيكون (هوانج) خطراً؟ مكتبه في حانة كاريوكي |
Hwang, o que vais fazer com outro dedo do pé? | Open Subtitles | (هوانج) , ماذا ستفعل بإصبع آخر؟ أقصد , تعتقد أنك تريد واحد آخر |
Não, quando voltarmos, o Han terá um dedo a menos, se o Hwang só parar por aí. | Open Subtitles | سيكون (هان) ناقص إصبع , وهذا إن توقف (هوانج) ماذا إن أخذ رجلة كلها؟ |
"Shower" de Hwang Sun-won. | Open Subtitles | Shower بقلم هوانج سون-ون |
Sua Majestade Hwang, Sua Majestade HYUN... | Open Subtitles | صاحبة الجلالة (هوانج)... صاحبة الجلالة (هوانج)... |
- Suein Hwang e Milo Geyelin. | Open Subtitles | (سوان هوانج) و (ميلو جيلين) |
Hwang Jooyeun? | Open Subtitles | هوانج جوين ؟ |
Olha, sr. Hwang. | Open Subtitles | أنظر يا سيد (هوانج) |
Dá um olá ao Maya Angelou e ao embaixador Huang Hua. | Open Subtitles | سلم على "مايا أنجلو" هناك و سفير هوانج هوا |
Apanhará o comboio para poder chegar a Pao-Chi aqui, e Huang Shi é bem aqui. | Open Subtitles | ستستقلّالقطارحتىهنا ، و "هوانج شا" هنا تقريباً |
Tive de mandar quatro tipos do Sr. Huang para o hospital mas finalmente localizei o homem que tramou o Quinn. | Open Subtitles | أدخلت أربعة من رجال السيد "هوانج" للمشفى لكني وصلت للرجل "الذي أوقع ب "كوين |
Sou Lin, da Polícia de Taipé. Este é o detective Huang. | Open Subtitles | أَنا لين من شرطة تايبيه (هذا المخبر (هوانج |
Comandante consultante Lu Su, e o veterano General Huang Gai. | Open Subtitles | والجنرال المخضرم (هوانج تشاي) ومستشار القيادة (لو سو) |
Já ouviu falar de um lugar chamado Huang Shi? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بمكان يُدعى "هوانج شا" ؟ |
O teu comandante Wong joga, mahjong comigo todas as noites. | Open Subtitles | مديرك هو المفتش هوانج نحن نلعب الشطرنج معاً كل ليله |
Não me chames de primo quando estás a trabalhar. Sou o inspector Wong. | Open Subtitles | لا تنادني بهذا الاسم ونحن في العمل ادعني الضابط هوانج |