| Quer silêncio para ouvir um Hot Dog ? | Open Subtitles | تَحتاجي للهدوء لتشاهدي هوت دوج يغني؟ |
| Lá diz "promoção especial: Coca-Cola e rosquinha grátis com cada cachorro-quente!" | Open Subtitles | إنه يقول عرض خاص "كولا ومقائق مجانية مع كل هوت دوج!" |
| Sim, sim, eles estavam a pedir um cachorro quente. | Open Subtitles | نعم. نعم. إنهم كانوا هنا للتو يسألون عن هوت دوج |
| Hotdog, tens o Raider à esquerda. Eu trato dele. Este é meu. | Open Subtitles | (هوت دوج) المركبة على مبعدة ثمان خطوات من ميسرتك |
| Dois cachorros quentes jumbo e duas cervejinhas, e já vais piar de outra forma. | Open Subtitles | لكن أنا لم أسهر أثنان هوت دوج و أثنان بيره سوف تشعرين بأحساس أخر |
| Os nossos cachorros-quentes são bons! | Open Subtitles | أنا أصنع هوت دوج جيد أيها الوغد0 |
| Canta um Hot Dog . | Open Subtitles | انه هوت دوج يغني |
| Negativo, Hot Dog. | Open Subtitles | من ذلك ؟ (هوت دوج) ؟ (هوت دوج) سلبى للأدرياتك |
| Starbuck, daqui Hot Dog, não percebi, quais são as ordens? | Open Subtitles | .. إلى فاتنة الفضاء من (هوت دوج) , لاتتعقب هذا ما هي أوامركِ ؟ |
| É perfeitamente normal ver um cachorro-quente com cara. | Open Subtitles | انه من الطبيعي جداً رؤية هوت دوج له وجه |
| Um cachorro-quente para o aniversariante. | Open Subtitles | نعم حسنًا، واحد هوت دوج من فضلك شكرًا - لصاحب عيد الميلاد - |
| Deram-te nome de cachorro-quente. | Open Subtitles | سُميت تيمناً بماركة (هوت دوج) أيها المسكين |
| Tenho fome. Vou comer um cachorro quente. Alguém quer alguma coisa? | Open Subtitles | ساذهب للحصول علي هوت دوج ايريد احدا اي شييء |
| Se ele ficar bonito, dá-me um cachorro quente de borla. | Open Subtitles | نحن في رهان , اجعله يبدو انيق, ويعطني هوت دوج مجانا |
| E por isso vieste até aqui, por causa de um cachorro quente? | Open Subtitles | إذن أنت قطعت هذه المسافة من أجل "هوت دوج"؟ |
| Líder, daqui Hotdog, iniciar tiro ao alvo com mísseis. | Open Subtitles | (من القائد إلى (هوت دوج صوب على الهدف و نفذ دورة مقلةِ العين |
| Hotdog, sei que podes fazer melhor. Tenta outra vez. | Open Subtitles | هوت دوج), أعلم أنه يمكن الأداء أفضل) نحاول مرة ثانية |
| Galactica, daqui Hotdog, tenho um deles atrás de mim. | Open Subtitles | (إلى (جلاكتيكا) من (هوت دوج أحدهم وقع بنطاق نيرانى |
| cachorros quentes, cachorros quentes Zeta. Quem quer? | Open Subtitles | هوت دوجز ، هوت دوج صنع في زيتا من يريد ؟ |
| São os cachorros quentes do Brett's, acho, onde quer que os façam, não tenho a certeza. | Open Subtitles | هذا هو بريت هوت دوج من , اعتقد اينما يصنعوه لست متأكد |
| Depois de comprarmos todas essas coisas vamos para a Rua Maxwell, ...para comprar cachorros-quentes dos polacos daqui. | Open Subtitles | بعد أن نجلب هذه الأشياء سنذهب إلى شارع "ماكسويل" لنشتري "هوت دوج" من البولنديين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 