"هوجمت من قبل" - Traduction Arabe en Portugais

• foi atacada por
• atacado por
• atacada por um

- Sim. A nossa vítima foi atacada por um molusco?
هل تقول أنّ الضحيّة هوجمت من قبل أذن البحر؟

Ela foi atacada por três demónios de nível superior hoje.
لقد هوجمت من قبل ثلاثة مشعوذين ذو مستوى عالٍ الليلة

Tenho razões para acreditar que a carruagem da Olivia foi atacada por pagãos.
لا، لدي أسباب تجعلني أعتقد بأن عربة أوليفيا هوجمت من قبل الوثنيين.

Nos últimos 10 dias, fui atacado por biotecnologia, esfaqueado pelo meu irmão, fui operado, ajudei a realizar uma operação, fui espancado, intimidado, e queimado.
في 10 الأيام الاخيرة لقد هوجمت من قبل أسلحة حيوية وفي الوجه وتم طعني من قبل أخي واجريت لي عملية جراحية كبيرة

Fui atacado por uma puta drogada e por um sacana de um dentista chanfrado.
لقد هوجمت من قبل عاهرة وطبيب اسنان مجنون

Sei que isto vai parecer ridículo, mas acho que foi atacada por um vampiro.
أعرف أن هذا كم سيبدو... لكن أعتقد أنها هوجمت من... قبل مصاص دماء

Ela... Ela foi atacada por um animal, com uma dentada no pescoço.
إنها هوجمت من قبل حيوان عضها فى رقبتها.

- A vítima foi atacada por um objecto afiado e furado com múltiplos canais.
- الضحيّة هوجمت من قبل جسم مثقّب حادّ بالأخاديد المتعددة

Ela foi atacada por uma criatura, e matou-a.
لقد هوجمت من قبل مخلوق وقتلته

Debbie Ringel foi atacada por um cão.
ديبي رينجل هوجمت من قبل كلب.

A aldeia dele foi atacada por mutantes.
قريته هوجمت من قبل العمالقة

A Elle foi atacada por um lobo.
ايلا, قد هوجمت من قبل ذئب

Que a Anna foi... ..'atacada' por um rufia que invadiu a casa.
أن (آنا) كانت... قد هوجمت من قبل لص إقتحم المكان..

JT, a Catherine foi atacada por um monstro.
(ان(كاثرين)هوجمت من قبل وحش يا(جي تي

o sol azul, Vecanoi, foi atacado por por uma força maligna, e...
الشمس الزرقاء الفيكانوى هوجمت من قبل قوة شريرة و ..

Fui atacado por um galo.
حسنا, تعرف لقد هوجمت من قبل الديك, لذا, تعرف

Eu tinha 26 anos. Recordo estar ali sentado a olhar para o meu trenó. Tinha os esquis preparados, um telefone via satélite uma espingarda para se fosse atacado por um urso polar.
كنت في ال26 من عمري. أتذكر جلوسي هناك انظر إلى زلاجاتي . وقد كانت جاهزة، كان معي جهاز اتصال عن طريق الأقمار الصناعية وبندقية في حال هوجمت من قبل دب قطبي.

Fui atacada por um Espírito das Trevas, e perdi a minha memória durante um tempo.
لقد هوجمت من قبل روح مضلمة وفقدت ذاكرتي لوقت قصير