Mas acordei no fundo do rio Hudson, numa saca! | Open Subtitles | ولكنني استيقظت في نهر هودسون موضوع داخل كيس |
Pensava que tinha dito que ela estava em Hudson. | Open Subtitles | اعتقدت انك تقول انه الفنان يعيش في هودسون |
Os vizinhos dos Hudson estão a mudar-se, não estão? | Open Subtitles | الناس المقابلين لبيت هودسون, كانوا ينتقلون, أليس كذلك؟ |
... LackawannaRailroad,Hudson Valley Express, Poughkeepsie... ... Albany,UticaeBuffalo. | Open Subtitles | لاكاوانا، هودسون فالي بوكيبسي ألباني، أوتيكا وبافلو. |
A única coisa que chama a atenção do Dr. Hudson é um problema médico. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يجذب انتباه د.هودسون هو المشكلة الطبية |
Permita-me que me apresente, o meu nome é Hudson McGail. | Open Subtitles | مع السلامة إسمحي لي لتقديم نفسي "اسمي هودسون" مكجيل |
Se eu não tivesse trazido a mãe de volta, podíamos continuar a fingir que ela estava em Hudson a fazer os trabalhos dela. | Open Subtitles | لو أني لم أرُجعها هنا كنا مازلنا نتظاهر انها في هودسون تقوم ببعض الفنون |
Ou queres morar em Hudson com o vizinho? | Open Subtitles | او تريدين العيش في هودسون مع الرجل الجار؟ |
E por que teve a nossa filha de ir até Hudson e te arrastar para casa? | Open Subtitles | اذن لماذا ابنتنا تذهب الى هودسون لترجعك؟ لأنه عندما تحدثنا في الهاتف |
Marca a primeira comunhão entre os clãs Hummel e Hudson. | Open Subtitles | إنها أول مكان يتشارك به الـ هومل و آلـ هودسون |
O multibanco fica em Hudson, o roubo ocorreu em Irving. | Open Subtitles | آله الصرف الآلى فى - هودسون. السرقه حدثت فى |
A maioria dos telemóveis foi comprada numa livraria do "campus", na Hudson University. | Open Subtitles | أغلب الهواتف التي تم شراءها في مخيم المكتبة بجامعة هودسون |
Parece que se conheceram quando o Proctor estava a investigar o escândalo das acompanhantes, em Hudson, há cinco anos atrás. | Open Subtitles | يبدو وكأنه التقى حينما كان يحقق بروتكور في فضيحة الفتاة في هودسون منذ خمسة سنوات |
Lauren Hudson, a esposa do Capitão Dean Hudson, que está na base de Quântico. | Open Subtitles | لورين هودسون, زوجة مدنية للكابتن دين هودسون, وهو متمركز في كوانتيكو. |
Saquem a ficha de Lauren Hudson. Este é o carro dos meus sonhos. | Open Subtitles | أبحثا في خلفية لورين هودسون. هذه سيارة أحلامي. |
Casada com o Capitão Hudson há 5 anos. | Open Subtitles | من برادلي مانور لونقوود, باثيزدا. وهي متزوجة الكابتن هودسون منذ 5 سنوات. |
Lembras-te quando combinei a impressão digital da faca com a carta de condução da Lauren Hudson? | Open Subtitles | أتذكر عندما طابقت البصمات من السكين برخصة قيادة لورين هودسون من فيرجينيا؟ |
A Lauren Hudson que estamos a vigiar não é a verdadeira. | Open Subtitles | إذا لورين هودسون التي كنا نراقبها ليست هي الزوجة. |
Aposto que a Lauren Hudson a sério está morta e o marido e essa mulher mataram-na pelo dinheiro. | Open Subtitles | اراهن أن لورين هودسون الحقيقية ميتة, وزوجها والمرأة الغريبة قتلاها من أجل مالها. |
Tem outro filho, Sra. Hodgson? | Open Subtitles | هل لديك ابن آخر، سيدة هودسون ؟ |
O Corredor da Uni. de Hudson que foi expulso da equipa por uso de drogas... ontem. | Open Subtitles | اللاعب المُهاجم بفريق جامعة (هودسون) الذي طُرد من الفريق بسبب تعاطيه للمُخدرات بالأمس |