"هورفاث" - Traduction Arabe en Portugais

• Horvath

- Sargento Horvath, fique aqui. Sim, meu capitão.
سيرجنت، اجمع هنا حالا هورفاث نعم، سيّدي

Sargento Horvath, inspeccione as munições.
سيرجنت هورفاث اعمل على فحص الذخيره

Antes de colocarmos o Horvath dentro do Grimhold, devemos em primeiro lugar transformar-te num feiticeiro.
قبل أن نُعيد هورفاث إلى "الجريم هولد". يجب أن نحولكَ إلى ساحر.

Horvath quer libertar esses feiticeiros e destruir o mundo.
(هورفاث) يريد تحرير زملائه الـ"مرجانيين"، ويدّمر العالم.

Foste a última pessoa que o Horvath viu com o Grimhold, isso coloca-te na mira dele.
كنت آخر شخص شاهده (هورفاث)، معه "الجريم هولد" وهذا يضعك ضمن قائمته.

Se conseguimos localizá-lo, o Horvath também pode.
لو استطعنا تعقّب "الجريم هولد"، سيستطيع (هورفاث) لمَ لا نأخذ النّسر فحسب؟

Era cantonês, Horvath.
تلكَ كانت اللغة الـ"كانتونية"، يا (هورفاث).

E o teu mestre diz, se o Horvath apanha-te por aí, morres.
ورئيسكَ يقول: إذا عثر عليك (هورفاث) في الشارع سوف تموت.

Durante séculos, Verónica, Horvath e eu fomos as únicas coisas entre Morgana e a destruição em massa.
لمدة قرون (فيرونيكا)، (هورفاث) وأنا... كنا الكيان الوحيد الذي يحول بين (مرجانه) وتدمير الجنس البشري

- Arranja-me uma reunião na Horvath, mas é confidencial.
احصل لي على مقابلة مع (هورفاث) ابق الأمر سرياً

Isso é o que ganharias numa semana em Horvath.
تستطيع أن تجني هذا المبلغ في أسبوع واحد في (هورفاث)

Encontrei-me com o Horvath. Grande oferta. Reconhecem o meu valor.
التقيت بـ(هورفاث)، قدّم لي عرضاً هاماً أدركوا قيمتي

Sargento Horvath!
- رقيب هورفاث - سيدى

Balthazar. Verónica. E a Horvath.
(بالتازار)، (فيرونيكا) و(هورفاث).

Eventualmente, ele também capturou Horvath.
في النّهاية أسر (هورفاث) أيضاً.

Algures onde o Horvath não desconfie.
مكان لا يستطيع الوصول إليه (هورفاث).

É a vingança do Horvath pelo espelho da casa de banho.
-إنه كذلك. إنه رد دين (هورفاث ).

Sr. Horvath, fiz algo errado?
سيد (هورفاث)، هل ارتكبتُ شيئاً خطأ؟

Sargento Horvath!
رقيب هورفاث ..

Julius Horvath.
(جوليوس هورفاث)