"هورلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Hurley

Dr. Hurley, preciso de falar com a Dra. Mannus.
دكتور هورلي أحتاج للتحدث مع الدكتوره مانوس

Viva, sou o Joe Hurley. Tu és a Terry, certo?
مرحبا، أنا جو هورلي أنت تيري، أليس كذلك؟

Hurley não conseguiste arrombar aquele cofre.
اللعنة. هورلي لا يَستطيعُ أَنْ يُكسّرُ تلك السلامةِ.

Segundo, não há água porque aqui todos usam a Elizabeth Hurley.
ثانياً: ليس هناك ماء فيه لأن الجميع هنا يستخدم إليزابيث هورلي

São todas membros da Videoteca Joe Hurley.
كلهن أعضاء بمكتبة فيديو جو هورلي

Estava em Hurley, no sopé da colina, sabe no Parque Martyrs, onde a rua acaba?
كنت في هورلي في قاع التل كماتعلم.. موقف الشهداء يأتي بنهاية الطريق؟ وسمعت انك تستطيع...

Está a faltar dinheiro, Hurley.
كومتك فقط أخفض من المطلوب , هورلي

Eu beijei o Hurley.
انا قبّلتُ هورلي.

Hurley, é impossível que sejamos parentes, mete isso na tua cabeça, está bem?
(هورلي)، مُحال أن نكون أقرباء، لذا أخرج ذلك من تفكيرك، اتفقنا ؟

Boa sorte na escalada de volta, Hurley!
حظاً موفقاً في الصعود لأعلى مجدداً، يا (هورلي)! أصبح القفص ملكي!

Hurley, tenho de ir verificar aquela máquina de café. Fica por perto.
(هورلي)، يجب أن أتفقد صانع القهوة، أبقى قريباً

Hurley, eu disse-te para ficares de guarda à saída.
(هورلي)، أخبرتك أن تبقى مكانك وتحرس المكان

Então, Hurley. Ainda queres fazer parte da equipa?
إذاً، (هورلي) لازلت تريد الانضمام إلى الفريق ؟

A falar nisso, sabes que a Hurley está a vir para a cidade devido à competição?
بالحديث عن ذلك تعلمين أن (هورلي) ستأتي للمدينة نهاية هذا الأسبوع من أجل تلك المسابقة؟

Estava a pensar em ir ao estacionamento de Earl Hurley,
كنـت آمل الوصول إلى ورشـة "إيرل هورلي"

- Não, é a Liz Hurley, é que estou inchada.
-كلا، أنا (ليز هورلي)، ولكن احمل المياه

A verdade é que o Hurley está fora da gaiola e é hora de ir para a cidade.
الحقيقة هي، (هورلي) قد خرج من قفصه... وحان الوقت لقصد المدينة!

Hurley, cala-te e inclina-te para a direita.
(هورلي)، أبقى هادئاً وميل إلى اليمين

Hurley, para cima. Para baixo.
(هورلي)، إلى الأعلى واحدة إلى الأسفل

Tyler Crawford, estou com o Hurley.
(تايلور كراوفورد) (أنا مع (هورلي