"هولدين" - Traduction Arabe en Portugais

• Holden

Mas, no caso do Holden Gendler, foi causado por isto.
لكن في حالة هولدين جيندلر، هو كان سببه هذا.

Os paramédicos levaram a Julia Holden ao hospital, possível concussão.
موظّفو الإسعاف أَخذوا جوليا هولدين إلى المستشفى، الهزّة المحتملة.

No vosso lugar, procurava o Holden McNeiI e sacava-Ihe o dinheiro.
لو كنت مكانكم ياشباب كنت ساعثر على هولدين ماكنيل واطالبه بنصيبى من الفيلم

Ao menos o Holden teve o bom senso de não se envolver nisto.
على الاقل هولدين احساس راقى ليزيل اسمه من عليه

O Holden roubou $15.000 do cofre, ontem à noite.
اخذ هولدين $ 5,000 مِنْ السلامةِ ليلة أمس.

Esta é pra ti, Holden. Wo - Quem lamenta agora?
هذا لَك، هولدين. إعتقدتُ بأنّنا كُنّا سَنصبحُ في هذا اليوم

Nesse dia, li a história que o Holden tinha escrito pra mim.
ذلك اليومِ، قَرأتُ القصّةَ هولدين كَتبَها لي.

Ainda achas que a Julia Holden é culpada, não é? - Sim.
أنت ما زِلتَ مثل جوليا هولدين لهذا، أليس كذلك؟

Sr. Wyatt, encontramos provas no seu quarto de que você e a Julia Holden tiveram relações sexuais e o meu palpite é que o Lambert descobriu isso, e esse era o motivo da sua discussão.
السّيد وايات، وَجدنَا دليلاً في غرفتِكَ بأنّك وجوليا هولدين عاشَ علاقة جنسية،

Então, quem queria explodir com a Julia Holden tinha de garantir que ela estivesse no escritório antes de definir o tempo.
لذا مَنْ أرادَ لتَفجير جوليا هولدين كان لا بُدَّ أنْ يَتأكّدَ تلك القنبلةِ كَانتْ في مكتبِها وذلك

Assim como ter acesso a todas as estruturas no campus, incluindo o escritório da Julia Holden.
هو أيضاً جزءُ الشغلِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ وصولُ إلى كُلّ البنايات على الحرم الجامعي، بضمن ذلك جوليا مكتب هولدين.

O Holden deu-me duas das suas histórias para ler.
هولدين أعطاَني إثنان من قصصِه للقِراءة.

O Holden teve vontade de passar o dia em Gabler´s Creek... a tomar banho nus e a fazer amor.
هولدين كَانَ عِنْدَهُ فكرةُ لقضّاء اليومِ في جدولِ جابلير... سِباحَة عارية ونمارسُ الجنس.

Apercebi-me naquele momento que o Holden era, na melhor das hipóteses, uma criança... e na pior, um demónio.
أدركتُ ثمّ ان هولدين في أحسن الأحوال , طفل... وفي أسوأ الأحوال , شيطان.

Sabemos que és muito chegada ao Holden.
' نحن نَعْرفُ بأنّك تعرفين هولدين.بشدة

- Jeremy Van Holden. - Você me orgulhou agora.
(جيرمي فان هولدين) انت فخور بنفسك يا صاح

Lafferty vs Holden.
وأعتقد أني وجدتها قضية"لافيرن ضد هولدين"

Este é o episódio onde o pai do Dr. Holden está no leito da morte e a Celeste Barrington nem sequer Ihe conta.
"هذه الحلقة عندما يكون والد الطبيب "هولدين على فراش الموت و "سيليست بارينغتون" لاتريده ان يعلم

E agora, o Dr. Holden nunca vai saber quem é a sua mãe verdadeira.
والآن الطبيب "هولدين" لن يعرف ابداً من والدته الحقيقية

Que o Grant Holden tem um romance tórrido com uma das suas actrizes, e que está a chegar ao fim.
أن "جرانت هولدين" على علاقة غرامية متقدة مع أحد الممثلات معه وهذا على وشك ان ينتهي - سوزان زايل"؟" -