O Sr. Hollings sempre compreendeu isso muito bem no passado. Compreendo. | Open Subtitles | و لطالما كان السيد هولينغز هنا متفهماً لهذا في الماضي |
O juiz ordenou a libertação dos bens do Hollings. | Open Subtitles | بووث يتكلم نعم أمر القاضي بإطلاق مصادرات هولينغز |
O FBI disse que o Hollings não as foi reclamar. | Open Subtitles | قال المكتب الفيدرالي بأن هولينغز لم يعد للمطالبة بهم |
O suspeito foi Kevin Hollings, mas não conseguimos provas concludentes, por isso o promotor recusou acusá-lo. | Open Subtitles | المشتبه به كان كيفن هولينغز كل شيء دلَ عليه و لكننا لم نستطع الحصول على الدليل القوي |
Compatibilidade perfeita com o enxofre feito pela companhia onde o Hollings trabalha. | Open Subtitles | إنها تطابق تماماً الكبريت المصنع في الشركة الكيميائية التي يعمل لديها هولينغز |
Ele diz o que sabe sobre o Hollings para afastar as suspeitas dele. | Open Subtitles | لذا أخذ ما يعرفه عن هولينغز حتى يبعد الشبهة عن نفسه |
O Kenton pôs-nos atrás do Hollings, que nunca vamos encontrar. | Open Subtitles | قام هولينغز بوضع الدليل و بالتالي نجدها و نلاحق هولينغز و هو الذي لن نجده أبداً |
Perante estas acusações, o réu, Arnold Hollings, será levado a julgamento e acusado de homicídio em primeiro grau. | Open Subtitles | في ضوء هذه التهم المتهم أرنولد هولينغز يربط بموجب هذه المحكمة و يتهم بالقتل من الدرجة الأولى |
- E é umas das chaves do Hollings? - Sim. | Open Subtitles | كما أنه حتماً أحد مفاتيح هولينغز |
- O Hollings nunca deixaria lá um mapa. | Open Subtitles | ما كان هولينغز ليترك خريطة هناك |
O carro estava alugado para Jason Hollings, uma companhia chamada J.A. Models. | Open Subtitles | " سيارة مؤجرة لـ " جيسون هولينغز " الشركة تسمى " جي إي موديلز |
Então, Sr. Hollings, você conduzia um Mercedes descapotável preto. | Open Subtitles | " إذاً سيد " هولينغز أنت تقود " مرسيدس " سوداء مكشوفة |
Ele foi atropelado por um carro, Sr. Hollings, e neste momento está morto. | Open Subtitles | " لقد ضربته سيارة سيد " هولينغز وهو ميت حالياً |
Eles não vão encontrar o Hollings. | Open Subtitles | لن يعثروا أبداً على هولينغز |
E eu vou dar uma olhada no Sr. Hollings. | Open Subtitles | " وأنا سألقي نظرةً للسيد " هولينغز |
Arnold Hollings, parece ser o nosso homem. | Open Subtitles | أرنولد هولينغز جيد بهذا |
Por isso o Hollings se foi embora. | Open Subtitles | إذاً هولينغز أبتعد |
Deixem registado que o Estado apresentou provas suficientes para demonstrar que o réu, Arnold Hollings, cometeu actos criminosos... com motivos prováveis, para crer que agrediu, assediou e matou Amy Bowers, com maldade e premeditação, | Open Subtitles | دع السجل يعكس بأن القضية لها الدليل الكافي المقدم لإظهاره بأن المتهم أرنولد هولينغز ...بسبب أعماله الإجرامية و بأن هناك سبب محتمل للإعتقاد أنه ضرب |
Jason Hollings. | Open Subtitles | " جيسون هولينغز |
Eu quero a verdade, Hollings. | Open Subtitles | " أريد الحقيقة " هولينغز |