"هوندو" - Traduction Arabe en Portugais

• Hondo

Vamos ver o que ele se vai sair com o touro chamado Hondo,
دعونا نرى ما هو قادر على فعله وهو على ظهر الثور هوندو

Hondo transportou o Presidente assim em 1996. Ninguém fazia ideia.
هوندو نقل الرئيس الأمريكى بنفس الطريقة عام 96 و لم يلاحظ أحد شيئاً

Sanchez a Hondo. O comboio não chegou a Figueroa.
من "سانشيز" ل"هوندو" القطار لم يصل لمحطة فيجارو

Se estás mesmo interessado na amizade, Hondo, posso sugerir que pares de ameaçar estes agricultores?
اذا كنت مهتم فعلاً بالصداقة يا هوندو, هل لي ان اقترح ان توقف تهديد هولاء الفلاحين ؟

Ahsoka é capturada pelo nefasto Hondo Onaka... e é levada até o planeta Florum.
قد تم امساك اسوكا عن طريق والشائن هوندو اوناكا وقد تم اخذها الى كوكب فلوروم

Vi Niles com Hondo e estava usando uma jaqueta de um soldado.
رأيت "نالينل" مع "هوندو" مرتديآ معطف الجنود

Vi Hondo andando pela vila e ninguém fala quando ele passava.
رأيت "هوندو" مارآ بالقريه و لا أحد يبصق عندما يمر به

Aho que vão ser emboscados no Hondo Pass. Por quem?
أهو سينصبون فخا على ترخيص هوندو

Sargento Hondo, os seus homens farão a protecção do preso.
-نعم سيدي -سيرجنت "هوندو " رجالك سيكونوا فى حراسة و حماية لصيقة للسجين

Já há notícias da equipa do Hondo?
عُلم ديفيد 10 أي أخبار عن فريق "هوندو" ؟

Temos de cancelar isto. Talvez devêssemos dizer ao Hondo.
علينا ان نوقف العملية (ربما علينا اخبار (هوندو

Estou a oferecer um acordo que nos beneficia a todos, Hondo.
انا اقدم صفقة تخدمنا كلنا , هوندو

- Desapontaste-me mesmo, Hondo. - Tu gostas de ganhar as tuas apostas.
(ـ لقد خَيبت أملي بكل تأكيد ، يا (هوندو ـ أنت تحب أن تربح رهانك

Deixa-o, Hondo, não consigo ganhar dinheiro como batedor.
. (دعه يكمل ، يا (هوندو لم أتمكن من جمع أية أموال

- Olá, Hondo, velho ladrão de gado. - Olá, Buff.
ـ مرحباً ، (هوندو) ، يا سارق الكبائن العجوز (ـ مرحباً ، (بافلو

Também havia muitas já escalpeadas, Hondo.
(هناك الكثير من الرؤوس التي سُلخت ، يا (هوندو

"Hondo Lane, primeiro prémio, com espingarda Winchester."
"هوندو لاني ) ، الجائزة الأولى ، سلاح "وينشيستر)

Sargento Hondo? Voltou!
سيرجنت هوندو هل عدت ؟

Se fiquei! É o Hondo.
نعم , انة هوندو

Está a gozar, Hondo?
هل تمزح يا هوندو ؟