"هوود" - Traduction Arabe en Portugais

• Hood
• Bosques
• acônito

Muito bem sei que tem sido molestado por um fruto, Robin Hood.
حسنا ادرك بأنك مستاء من ذلك الشاذ روبن هوود

Vende a tua Xbox, rouba um banco, dá uma de Robin Hood, o que for preciso.
بع اكس بوكس ـك , اسطو على بنك اعمل ماعمل روبن هوود , مهما يتطلب الامر

Alguns dizem que ele é como Robin Hood, um fora-da-lei.
البعض يقول إنّه مثل (روبن هوود)، خارح عن القانون.

Sempre que fazem um filme do Robin dos Bosques incendeiam a nossa aldeia.
في كل مرة يصنعون فيلما عن روبن هوود يقومون بحرق قريتنا

Evocaste o Robim dos Bosques, e ele não existe.
لقد دَعوتَ (روبن هوود)ْ وليس هناك (روبن هوود)ْ

Acho que não me apresentei, eu sou Jason Hood.
لا أعتقد بأني عرفتكَ بنفسي. أنا (جيسون هوود).

Esta situação com o Hood vai ficar uma confusão
تلك الواقعة مع (هوود) ستكون لها أثارٌ سيئة.

Mais sorte na próxima, Hood.
" حظاً موفقاً في المرة المقبلة ، "هوود

Camp Pendleton e Fort Hood, ambos têm pequenas quantidades.
(كامب بندلتون) و (فورت هوود) كلاهما لديهما كميّات صغيرة

Muito bem, então, Xerife Hood... diga-me quando foi a primeira vez que esteve em contacto com o Sr. Rabbit.
حسناً إذن، أيها المأمور (هوود). لما لا تخبرني متى كان تواصلكَ الأول مع السيد (رابيت).

- Sabíamos que tinham o Xerife Hood.
-لقد علمنا، أنهم يحتجزونَ المأمور (هوود ).

Lucas Hood, não estava de serviço na noite em questão.
(لوكاس هوود) لم تكن في مناوبة الخدمة في الليلة التي و قعت بها الحادثة.

Foi no mesmo dia em que o Xerife Hood chegou à vila.
لقد رأيتهما في نفس اليومِ الذي آتى فيه المأمور (هوود) إلى المدينة.

Xerife Hood, o seu agente deixou-nos a par da situação.
أيها المأمور (هوود)، نائبكَ .أطلعني للتو عما حدث

Fez todos daqui acreditarem que é o Lucas Hood, certo?
لقد أقنعتَ الجميع هنا، بأن يصدقوا بأنكَ (لوكاس هوود)، أليسَ كذلك؟

Sim, mas conheces o Hood. Nunca o mantém ligado.
حسناً، أنتَ تعلم بأن (هوود) لا يبقى .جهازه معه أبداً

E quando lá chegámos, passámos por aquele cano velho, até àquele lugar na floresta de Robin dos Bosques, a que chamam Covil do Diabo.
وعندما نزلنا إلى هُناك، عبرنا من خلال تلك الإنبوبة الكبيرة إلى ذلك المكان، في غابة "روبن هوود" الذي يطلقون عليه "وكر الشيطان".

"Robin de Locksley. conhecido como Robin dos Bosques.
"روبن أوف لوكسيلي المعروف بروبن هوود

Viva Robin dos Bosques! Viva Robin dos Bosques!
عاش روبن هوود عاش روبن هوود

E de manhã, veremos o que fazer com um mago que consegue evocar o Robim dos Bosques.
وفي الصباحِ، سَنَرى ما يمكن عْمَلُه مَع الساحر الذي يَسْتَطيع إستدعاء (روبن هوود)! ْ

E és o Robin dos Bosques. E esqueci-me de mencionar a parte, em que roubaste o quadro? !
وأنت (روبن هوود)، وهل أنا نسيت ذكر الجزء بأنك سرقت اللوحة ؟

O que significa que ela pode combinar o acônito que foi encontrado no corpo do Matt com a planta de onde originalmente veio.
والذي يعني إنها ستتمكن من مقارنة المونكس هوود الذي وجد في جثة مات بالجينات التي تأتي من النبتة الأصلية