É um idiota e a mãe dele não me deixa comer bacon. | Open Subtitles | هو أحمق , و أمه لن تجعلني أتناول لحم الخنزير المقدد. |
O que diria a, "George W. Bush É um idiota rico e mimado." | Open Subtitles | مارأيك في : جورج دبليو بوش هو أحمق غني ومدلل |
Lá por um dos associados ser incompetente, não significa que lembrem constantemente a este normal que É um idiota negligente, certo? | Open Subtitles | أعني، ليس لأن أحد زملائك لا يتمتع بالكفاءة لا يعني أنه عليك أن تذكر باستمرار هذا المغفل كم هو أحمق مهمل، أليس كذلك؟ |
Qualquer homem que diz que entende totalmente as mulheres, é um tolo. | Open Subtitles | أي رجل يقول أنه يفهم المرأة تماماً هو أحمق |
Acho que é uma bênção a mãe dele não ter vivido para ver o tolo imprudente que deu à luz. | Open Subtitles | أن والدته لم تعيش لترى كم هو أحمق ومتهور الذي أنجبته |
Para mim, ou ele É um idiota, ou o lado romântico era só um disfarce para estudar o banco. | Open Subtitles | حدسي الشخصي ينبئني إما هو أحمق أو... أن العلاقة العاطفية قد فضحت قضية سرقة المصرف. |
É primo deles. É um idiota inútil. | Open Subtitles | إنه إبن خالتهم و هو أحمق عديم الفائده |
Ele não é meu amigo. Ele É um idiota, na verdade. | Open Subtitles | هو ليس صديقي هو أحمق في الواقع |
Sim, ele É um idiota chapado, mas pelo menos sabemos que ele é real, o que é mais do que podemos dizer dessa Candy que não aparece. | Open Subtitles | نعم، هو أحمق لكن على الأقل نعلم أنه حقيقي، و هذا أكثر مما يمكن أن نقوله عن كاندي التي لم تحضر! |
Não, ele É um idiota, meu. | Open Subtitles | لا ، هو أحمق كبير يا رجل |
- É um idiota. - Sim, acho que tens razão. | Open Subtitles | هو أحمق - نعم , أعتقد أنك على حق - |
Ele É um idiota repugnante. | Open Subtitles | هو أحمق ذو نفوذ |
Ele É um idiota. Senhor, você É um idiota. | Open Subtitles | هو أحمق. "سيدي، أنت أحمق" |
Ele É um idiota. | Open Subtitles | هو أحمق .لم |
Sim, ele É um idiota. | Open Subtitles | نعم، هو أحمق |
- E É um idiota. | Open Subtitles | إذاً هو أحمق. |
Não. É um idiota. | Open Subtitles | لا , هو أحمق |
Não existe tolo como um tolo por ouro. | Open Subtitles | لا يوجد. من هو أحمق مثل أحمق الذهب |
Diz-lhe porque ele é tolo por confiar em ti. | Open Subtitles | أخبره لماذا هو أحمق كى تثق به |
Chan... para onde foi aquele tolo? | Open Subtitles | تشان... أين هو أحمق ذهب ل؟ |