PM: Qual é a melhor parte de trabalhares com a tua mãe e a parte mais desafiadora para ti? | TED | بات: ما هو أفضل جزء في العمل مع والدتك وأكثر الأجزاء صعوبة بالنسبة لك؟ |
Mas sabes qual é a melhor parte do meu dia? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو أفضل جزء فى يومى ؟ |
Não se ligar às coisas é a melhor parte do trabalho. | Open Subtitles | وعدم تعلقي بالأشياء هو أفضل جزء في عملي. |
Esta é a melhor parte da vida na embaixada. | Open Subtitles | إسمع ، هذا هو أفضل جزء بشأن العيش في السفارة |
Além disso, gritar com as pessoas é a melhor parte do meu trabalho. | Open Subtitles | بالإضافة، الصرخ في وجوه الناس هو أفضل جزء في وظيفتي |
Depois de comprar coisas, essa é a melhor parte de ter dinheiro. | Open Subtitles | شكرًا لقولك هذا، بجانب شراء الأشياء هذا هو أفضل جزء بشأن إمتلاك مال كثير |
Ser pai destas crianças é a melhor parte do meu dia. | Open Subtitles | كوني أباً لأطفال هو أفضل جزء في يومي |
Esta é a melhor parte do trabalho. | Open Subtitles | هذا هو أفضل جزء في هذه الوظيفة |
Mas sabes qual é a melhor parte acerca do Presidio Alto? | Open Subtitles | ولكن أتعلم ما هو أفضل جزء حول "ألتو بريسيديو"؟ |
' Você sabe qual é a melhor parte da chuva? | Open Subtitles | أتعْرفُ ما هو أفضل جزء فى المطرِ؟ |
E você sabe qual é a melhor parte sobre Sodoma? | Open Subtitles | وأنت تعرف ما هو أفضل جزء حول سدوم؟ |
Qual é a melhor parte da festa se não a própria festa? | Open Subtitles | ما هو أفضل جزء في الحفل ليس هو الحفل ؟ |
Sabem qual é a melhor parte? Do javali? | Open Subtitles | أتعرف ما هو أفضل جزء في الخنزير البري ؟ |
Sabem qual é a melhor parte? Do javali? | Open Subtitles | أتعرف ما هو أفضل جزء في الخنزير البري ؟ |
E sabes qual é a melhor parte de saber? | Open Subtitles | و أتعلم ما هو أفضل جزء بشأن معرفتي... |
Acordar contigo é a melhor parte do meu dia. | Open Subtitles | الإستيقاظ معكِ هو أفضل جزء من يومي |
Foi recolhido. E esta é a melhor parte. | Open Subtitles | لقد سُحب سحبا وهذا هو أفضل جزء |
Essa é a melhor parte. | TED | هذا هو أفضل جزء. |
O gotejo é a melhor parte. | Open Subtitles | التنقيط هو أفضل جزء. |
Vê só isto, é a melhor parte. | Open Subtitles | و انتظرى... . فهذا هو أفضل جزء |