Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هو إذن" - Traduction Arabe en Portugais
-
é então
-
é ele
-
Então é
-
é que ele
| O que é, então? | Open Subtitles | ما هو إذن ؟ |
| Então, é ele a vítima? | Open Subtitles | الضحية؟ هل هو إذن |
| Então, quem é ele? | Open Subtitles | -حسناً من هو إذن ؟ |
| Aonde é que ele está? | Open Subtitles | اين هو إذن ؟ |
| Quem é ele, então, esse Doutor? | Open Subtitles | (من هو إذن (الدكتور |
| Quem é ele, Jim? | Open Subtitles | من هو إذن يا (جيم)؟ |
| Então quem é ele? | Open Subtitles | من هو إذن ؟ |
| Quem é ele? | Open Subtitles | من هو إذن ؟ |
| Então é assim? Vamos simplesmente desistir. | Open Subtitles | هذا هو إذن لقد إستسلمنا |
| Então é onde? - Em todo o lado. | Open Subtitles | أين هو إذن - في كل مكان - |
| Onde é que ele está? | Open Subtitles | أين هو إذن ؟ |