O sócio. Como se chama o novo sócio? | Open Subtitles | الشريك ما هو إسم الشريك الجديد ؟ |
Como se chama o teu pai? | Open Subtitles | ما هو إسم أخيك ؟ |
Também é o nome da minha mãe. Ela deu-me o nome dela. | Open Subtitles | هو إسم أمي كذلك سمتني بهذا الأسم بعدها |
- Qual é o nome da empresa? | Open Subtitles | ما هو إسم الشركة ؟ |
E qual é o nome do teu avô? | Open Subtitles | وما هو إسم جدك ؟ |
A questão é... "Consertar" é nome do jogo. Literalmente, Conserta Félix Jr. | Open Subtitles | المشكلة هي أن الإصلاح هو إسم اللعبة إسم اللعبة هو "أصلحه يا (فيلكس) الإبن" |
Há muitas pessoas boas em Beulah. Como se chama a tua família? | Open Subtitles | أعرف الكثير من الأناس الطيبين من "بيولا" ما هو إسم عائلتك ؟ |
E tudo o que ele consegue em troca é um nome que ele já tem. | Open Subtitles | في حين كل ما سيحصل عليه مني هو إسم يمتلكه بالفعل. |
Vamos dar as boas vindas à vitima. Qual é o nome do homem morto? | Open Subtitles | ، فلنحيي ضحية اليوم ما هو إسم الرجل الذي سيموت ؟ |
Esse é o apelido do meu avô. | Open Subtitles | هذا هو إسم جدّي. |
Como se chama o hotel? | Open Subtitles | ما هو إسم الفندق ؟ |
Como se chama o teu livro? | Open Subtitles | ما هو إسم كتابك؟ |
Como se chama.. o teu livro? | Open Subtitles | ما هو إسم كتابك؟ |
- Como se chama o teu filho? | Open Subtitles | ما هو إسم إبنك؟ |
- Como se chama o gerente? | Open Subtitles | ما هو إسم مدير أعماله؟ |
Sra. Thompson é o nome da minha sogra, por isso, trata-me por Gwen. | Open Subtitles | السيدة (تومسون) هو إسم حماتي . (لذا يمكنك أن تناديني (غوين |
- Hum, qual é o nome da empresa? | Open Subtitles | ما هو إسم الشركة. |
É o nome do teu grupo? | Open Subtitles | ذلك هو إسم مجموعتكِ؟ |
Não era o nome do teu professor preferido em Harvard, na Escola de Design? | Open Subtitles | ألم يكن هذا هو إسم أستاذك المفضل بجامعة (هارفارد)؟ بمدرسة التصميم؟ |
- Amy é nome da minha filha. | Open Subtitles | -ايمى هو إسم إبنتى |
Como se chama a vossa banda? | Open Subtitles | ما هو إسم فرقتكم؟ |
Isto é um nome de utilizador, do tipo que vocês têm no Twitter. | TED | هذا هو إسم مستعار، ربما مثل الذي لديك في موقع Twitter. |
Freebody é o nome do sócio minoritário de uma loja famosa e opulenta de Londres talvez frequentada pela Princesa. | Open Subtitles | فريبودى هو إسم الشريك الأصغر لواحده من أشهر و أغنى متاجر السيدات فى إنجلترا و التى ربما يتم التعامل معها بواسطة الأميره نفسها |
Qual é o apelido do Dillon? | Open Subtitles | ما هو إسم عائلة (ديلون) مجدداً ؟ |