"هو اراد" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele queria
• Ele quis

Vocês foram criados de todas as coisas boas que Ele queria num amigo.
انتي خُلقتي من مجموعه اشياء جيده هو اراد ان يجدها في صديق

O que dizem as notas? Ele queria pesquisar os registos da sala de informações confidenciais.
هو اراد النظر في سجلات الدخول للغرفة الحديدية

Ele queria que eu te entregasse isto, se recebesse informação da America que ele tinha morrido.
هو اراد مني ان انقل هذا لك ان وصلتني معلومة من امريكا انه قد مات

Ele queria que roubasses uma arma, uma que te deixou aterrorizado quando descobriste qual era.
هو اراد منك ان تسرق سلاحاً شيئ اخافك عندما وجدته

Ele quis casar comigo e eu quis concentrar-me no trabalho.
هو اراد ان يتزوجني ونا اردت ان اركز على العمل

Ele queria saber como havia de convencer o cliente.
هو اراد ان يعرف كيف يمكنه خداع العملاء.

Ele queria que o Congressista lhe tirasse as acusações de drogas.
هو اراد من عضو الكونجرس ان يُسقط عنة تُهم المخدرات و لسوء الحظ

O Tate deveria estar a armazenar alguma coisa importante, algo que Ele queria proteger.
لابد ان تَيت كان يُخزن شيئاً هاماً شيئاً هو اراد ان يحمية

Ele queria saber o porquê de usares calças de fato de treino na piscina.
هو اراد ان يعرف لما انت ترتدين بنطالا رياضيا في المسبح

Ele queria saber se considerarias investir no projeto imobiliário dele.
هو اراد لو انه يمكنك النظر في استثمار بمشروع عقاري خاص به

Ele queria passar o resto dos seus dias às margens do lago.
هو اراد ان يقضي بقية حياته عند البحيره

Não foi minha a ideia, de te chamar até aqui. Ele queria ver-te.
لم تكن فكرتي احضارك هنا هو اراد ذلك

Ele queria o que todos os meninos queriam.
هو اراد الشيئ الذي كل الفتيان يريدونه

Ele queria a Amber viva, para a usar.
هو اراد أمبر علي قيد الحياه ليسغلها

Ele queria ser famoso para ajudar as pessoas.
هو اراد ان يكون مشهورا لمساعدة الناس

Ele queria fazê-lo da maneira clássica, no rio com a Miss Adolescente do Nevada, mas o rio está congelado.
اوه هو اراد ان نفعلها بالطريقة القديمة -في النهر مع (مس تين ايج نيفادا) -اسم منافسة امريكية

Ele queria voltar para cá.
هو اراد العوده الى هنا

Eu penso que Ele queria sair deste relacionamento.
أعتقد هو اراد ان يكسر علاقتنا

Ele queria ser "nós" e eu queria ser "eu".
هو اراد ان نكون نحن ..

Ele queria voltar para casa.
هو اراد ان يعود للبيت

Não lhe pedi nada. Ele quis ajudar-te.
لكنني لم اطلب منه فعل ذلك اعتقد هو اراد ان يساعدك