Se este tipo é o herói, não parece nada bem. | Open Subtitles | إذا كان هذا الفتى هو البطل فالأمر لا يبشر بالخير |
É sobre um cão. Um cachorrinho. Ele é o herói, a estrela. | Open Subtitles | انه عن كلب , جرو صغير هو البطل , النجم |
Eu realcei que ou você tem razão e ele é o herói por acabar com a crise, ou ele está certo e é a primeira pessoa a ver um cérebro infectado com varíola. | Open Subtitles | قلت له إما أن نكون محقين و يكون هو البطل لإنهاء هذة الكارثه أو يكون هو محق و يكون أول من يرى صورة أشعة مخ لمريض مصاب بالجدرى |
é um herói que agrada às gentes Nasceu uma estrela | Open Subtitles | ـ هو البطل من يستطيع أن يسر الحشد ـ لقد ولد نجم |
Ele é um herói, eu sou só uma "queca". Uma "queca" mutante e anormal. | Open Subtitles | أنا مجرد نزوة, هو البطل 'وانا مجرد متعه بالنسبه له 'جِمَاعٌ بَذِيء |
Hoje, Jimmy Bly é um herói, tal como Joe Tanto e Beau Brandenburg. | Open Subtitles | جيمي بلاى هو البطل اليوم قُدُمَاً مع .. جــو تانتــو و بــو براندنبــرج |
As pessoas acham que ele é um heroi. | Open Subtitles | لي: من الناس يعتقدون انه هو البطل. |
O Rocko treinou-te para o título. Ele é o campeão. Tu, uma anedota. | Open Subtitles | روكى هو من أعطاك الفرصة ،إنه هو البطل الحقيقى أنت مجرد مزحة سخيفة |
Quem é o herói de verdade, o Flash ou o Kid Flash? | Open Subtitles | من هو البطل الحقيقي... فلاش أو كيد فلاش؟ |
Lockwood é o herói. - Esperem. | Open Subtitles | نصوص جديدة لوكوود هو البطل |
Jor-El... é o herói mais verdadeiro que já conheci. | Open Subtitles | (جور-إل)، هو البطل الحقيقي الذي عرفته يوماً. |
Quem é o herói agora? Quem é o campeão? | Open Subtitles | من هو البطل الآن ؟ |
Tentei contratá-lo antes do Baze e de alguma forma, ele é o herói e eu sou a vilã. | Open Subtitles | (حاولت أن أوظفه قبل أن يفعل (بايز بطريقة ما هو البطل و أنا أخسر |
Sabem que mais, rapazes? Deixem-no em paz. Ele é um herói. | Open Subtitles | اوتعلموا يا رفاق اتركوه وحده حسناً, ها هو البطل |
Não podes decidir... que é que é um herói. | Open Subtitles | كنت لا تحصل على لتحديد من هو البطل. |
E aquele porco imundo caçador de prémios é um herói! | Open Subtitles | وهذا خنزير قذر من باونتي هنتر هو البطل. |
E este homem que tem estado a bater, é um herói! | Open Subtitles | وهذا الرجل، هذا الرجل ألذي كُنتِ تضربُينه هو البطل! |
Para mim, é um herói. | Open Subtitles | إذا سألتني، وقال انه هو البطل. |
Então o atirador é um heroi. | Open Subtitles | لذا فإن مطلق النار هو البطل |
Eu sei, Hogan. O teu homem é o campeão, então nós não dividimos. | Open Subtitles | أعرف يا هوجان، رجلك هو البطل لذا فلن نقتسم بالنصف |