"هو الحمام" - Traduction Arabe en Portugais

• a casa de banho
• é a casa
• a casa-de-banho
• é o quarto de banho

Esta é a casa de banho do próximo quarto.
هذا هو الحمام وهو متصل بحجرة النوم الأخرى

Querida, eu acho que isto é a casa de banho!
حبيبتى اعتقد ان هذا هو الحمام هذا الحمّامُ.

Desculpem, por aqui. Aqui é a casa de banho.
.آسفة , من هنا .اذا هذا هو الحمام

Mas antes, pode dizer-me onde fica a casa-de-banho?
ولكن الآن أرجوك ِ أخبريني أين هو الحمام ؟

Este é o quarto de banho dos guardas, fora dos limites das prisioneiras.
هذا هو الحمام الحراس , خارج حدود للسجناء.

É a casa de banho da Monica, certo?
هذا هو الحمام مونيكا، أليس كذلك؟

Desculpe. Pensei que fosse aqui a casa de banho. Peço desculpa.
آسف يا رجل، أعتقدت أن هذا هو الحمام

Não, isto é a casa de banho. É onde me lavo todas as manhãs.
-لا هذا هو الحمام فقط, هنا استحم كل صباح

Aí é a casa de banho, temos de a partilhar.
هذا هو الحمام الذى سوف نتقاسمه

...e a casa de banho, senhor.
ـ وهذا هو الحمام يا سيدي

Tudo o que eu preciso é a casa de banho.
كل ما احتاجه الان هو الحمام

Esta é a casa de banho. E penduro as tuas toalhas por ti.
-هذا هو الحمام لقد علقت المناشف لكى

Ei, sabes onde fica a casa de banho?
هل تعلم أين هو الحمام.. ؟

Olha a casa de banho que eu quero.
هذا هو الحمام الذي اريده

Esta é a casa-de-banho, quarto das mulheres.
هذا هو الحمام وهذه خاصة للنساء

É aqui a casa-de-banho?
هل هذا هو الحمام ؟

Sim, este é o quarto de banho.
نعم، هذا هو الحمام