Mesmo que o duplo do Remmy nunca possa ser Rei porque ele é do povo, parece que o seu bebé é o quarto para o trono. | Open Subtitles | حتى مع أن شبيه ريمي لن يستطيع أبدأً أن يصبح ملكاً لأنه من العامة فإنه قد إتضح أن طفله هو الرابع في التسلسل من أجل العرش |
É são mesmo, mais. Há mais. Está bem, é o quarto, então... | Open Subtitles | اوه, أجل المزيد, هنالك المزيد حسنأً, وهذا هو الرابع |
é o quarto fogo em seis semanas. | Open Subtitles | هذا الحريق هو الرابع في ستة اسابيع |
A polícia não comentou... a quarta morte das últimas seis semanas. | Open Subtitles | ولم تعلق الشرطة حتى الآن عن حادثة القتل تلك الذى هو الرابع من نوعه فى الأسابيع الستة الأخيرة |
A Pedra da Mente é a quarta das Pedras do Infinito a aparecer nos últimos anos. | Open Subtitles | عقل الحجر هو الرابع من الأحجار اللامتناهيه التي ظهرت خلال السنوات الأخيرة |
é o quarto dia da Operação Liberdade... | Open Subtitles | اليوم هو الرابع في عملية "تحمل الحرية" |
YR é o quarto na minha lista de séries preferidas do TiVo. | Open Subtitles | -نيران الحب) هو الرابع) في قائمتي للتسجيلات ذات الأولوية |
Sim, mas Bill, este é o quarto. | Open Subtitles | نعم ، لكن "بيل" هذا هو الرابع |
E esse é o quarto... | Open Subtitles | وهذا هو الرابع... آها! |
Esta vai ser a quarta. | Open Subtitles | -هذا هو الرابع |