"هو الرفض" - Traduction Arabe en Portugais

• é não
• é " não "

E a resposta à pergunta que ainda não me fez é não.
والإجابة على السؤال الذي طرحته عليّ هو الرفض

- A minha resposta é não. Quero a tua palavra em como não contas nada disto a ninguém.
جوابي هو الرفض وأريدك أن تعدني أنك لن تخبر أي أحد بما أخبرتك

"Não é não, e pronto. "
"الرفض هو الرفض هو الرفض" لكن "آني" في خطر كبير

A resposta é não.
الجواب هو الرفض..

Lamento, mas a resposta é não.
آسف، ولكنّ جوابي هو الرفض

A minha resposta é "não".
جوابي هو الرفض.

Então a minha resposta é "não".
حينها فجوابي هو الرفض

Lamento, mas a minha resposta é não.
يؤسفني أن جوابي هو الرفض (نيجيريا) بكل بساطة بعيدة للغاية

Tudo o que ela oferece é "não".
إنيأشكبشدة... جل ماتعرضه هو الرفض.

- A resposta é não.
-الجواب هو الرفض

A resposta é não.
جوابي هو الرفض

Minha resposta para si, padre, é um grande e redondo não.
إجابتي على إقتراحك أيها القس هو الرفض