"هو الزعيم" - Traduction Arabe en Portugais

• é o chefe
• é que manda
• ele é um senhor
• O chefe é
• é o líder
• Quem manda

Que todos vejam quem é o "chefe"!
ساخذ جولة حول العالم و أريهم من هو الزعيم

Ou podíamos viver debaixo da terra com mutantes. Um pouco de fogo mostra-lhes quem é o chefe.
يمكننا العيش تحت الارض مع المتحولون بعض النار ستريهم من هو الزعيم

Ora, se Ariel fosse minha filha, eu mostrava-lhe quem é que manda.
لماذا؟ لو كانت أريال إبنتي, لأريتها من هو الزعيم هنا.

Isso é natural. É apenas a velha montanha a dizer quem é que manda por lá...
حسنا ياتويتشى هذا طبيعى إنه جبل قديم يود أن يرينا من هو الزعيم

O chefe é isto.
هذا هو الزعيم

O Raphael é o líder do clã de Brooklyn.
رافاييل هو الزعيم عشيرة بروكلين

Talvez até recebesses uma promoção. Mostravas ao Marine Quem manda afinal.
وربّما تحصل على ترقية وتُري ذلك البحريّ من هو الزعيم

Olha, é o chefe com algo importante e poderoso.
هذا هو الزعيم يحتاجني في شئ هام و ذي قوة

Se aquele tipo é o chefe disto, então nós também podemos ser chefes.
إن كان ذلك الرجل هو الزعيم هنا، فيمكننا هنا أن نصبح زعماء

- Não é o chefe Camisa de Ferro? - Sim.
هل هذا هو الزعيم ذو القميص الحديدي؟

Só tens de lhes mostrar quem é o chefe.
يجب عليك ان تريهم من هو الزعيم.

Aquele é o chefe. Certo, sem problema.
هذا هو الزعيم هُنا حسناً، لا مشكلة

Já percebi. O outro é que manda.
لقد فهمت فالرجل الآخر هو الزعيم

Vamos ficar nus, ir lá para fora e mostrar para estes velhos de merda quem é que manda!
لنتعرى، نخرج للخارج، ونري هؤلاء الأوغاد من هو الزعيم!

Mostra a esses filhos da mãe quem é que manda.
أريت أولئك الملاعين من هو الزعيم

O de cabelos brancos é o líder.
ذو الشعر الأبيض هو الزعيم

A aparência ajuda a manter esta equipa volátil junta e lembra a todos Quem manda.
التهيأ يساعد على تمسّك هذه المجموعة المتقلبة ببعضها ويذكّر الجميع من هو الزعيم