"هو الغريب" - Traduction Arabe en Portugais

• é estranho
• é o estranho
• é esquisito
• é interessante

Algo estranho está acontecendo. - Você e sua fuga, isso que é estranho. - Não, eu não estou querendo te enlouquecer.
انت وفأرك هذ هو الغريب انا لا أحاول ازعجك لقد ضغطت على هذا الزرار

Isto é que é estranho, estavam enterradas na sebe, perto da casa.
وهذا هو الغريب فى الأمر وجدناهم عند السياج ، ليس ببعيد عن البيت

Não é acreditar em vida extraterrestre que é estranho.
إنه ليس الإيمان بالكائنات الفضائية هو الغريب

É isso que é esquisito?
أهذا هو الغريب ؟

- Onde é? - É o "como é" que é interessante.
ليس المكان هو الغريب بل كيف

O House não te acha estranha, o que é estranho, mas no bem sentido.
هاوس لا يظن أنك غريبة؟ وهذا هو الغريب ولكنه غريب بشكل جيد

E sabe o que é estranho, Tenente?
وأنت تعرف ما هو الغريب أيها الملازم؟

Isso é que é estranho.
هو وضع تامبون في آذان أطفالك هذا هو الغريب!

- Estranho. - O que é que é estranho?
هذا غريب ما هو الغريب ؟

É isso que é estranho.
هذا هو الغريب بالواقع

- Isto é que é estranho...
حسنا, ذلك هو الغريب جدا

L, o que é estranho?
ما هو الغريب يا إل؟

O que é estranho para ti?
أهذا هو الغريب بالنسبة لكِ؟

O que é que é estranho?
ما هو الغريب فى الأمر ؟

- Quer dizer, isso é esquisito.
- أعنى ، هذا هو الغريب .

É isso que é esquisito.
ذلك هو الغريب

Isso é que é interessante.
-هذا هو الغريب

- É isso que é interessante.
-هذا هو الغريب