"هو القوة" - Traduction Arabe en Portugais

• é a força
• é poder
• é força
• é o poder
• é à força

Vapor é a força por trás da revolução industrial.
البخار هو القوة التي خلف الثورة الصناعية

E aposto que o Boyd é a força criativa nisso tudo.
وأنا متأكدة من أن بويد هو القوة الدافعة المحركة لتنظيم كل ذلك

De onde venho, o petróleo é poder, assim como aqui no Texas.
الآن، أينما أتيت به البترول هو القوة "نفس الأمر مع "تيكساس

O seu poder! A ciência é poder!
و الآن أعلم أن العلم هو القوة قوتنا

"Na realidade, a carne é força.
"بصدق، اللحم هو القوة"

O que eu penso que é bem pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem.
والذي أعتقد انه الاسوء حتى الآن هو القوة المدمرة للإنسان إتجاه الإنسان الآخر

Mas claramente, a única coisa a que respondes é à força.
لكن من الواضح بأن الشيئ الوحيد الذي تستجيبين له هو القوة

A fricção é a força que se opõe ao movimento.
الاحتكاك هو القوة التي تعارض الحركة.

Lembrem-se que a fricção é a força que se opõe ao movimento, e a água que reduz essa força faz com que a movimentação seja mais fácil, assim, quando as estradas estão molhadas, são mais escorregadias.
تذكروا أن الاحتكاك هو القوة التي تقاوم الحركة، فتقليل الماء من الاحتكاك يعني أنه يسهل عليك أن تتحرك، من هنا فكون الطريق مبللة يجعلها أكثر انزلاقًا.

A raiva é a força que o protege.
الغضب هو القوة التي تحميه.

Os nossos relatórios mostram que o Beale, é que é a força destrutiva aqui.
تقاريرنا عن آراء المشاهدون تظهر أن (هوارد بيل) هو القوة المدمرة هنا

Anakin, o planeta é a força.
اناكين , الكوكب هو القوة

A carne é a força."
"اللحم هو القوة"

Dinheiro é poder.
المال هو القوة

Esta é força.
هذا هو القوة

O que não é normal é o poder que deténs para matares três pessoas, terroristas, e tirar-lhes a vida num instante.
الشيئ الغير طبيعي هو القوة التي تملكها لتقتل ثلاثة أشخاص إرهابيين وتسلبهم حياتهم في لحظة

A Sombra é o poder máximo.
. الظل هو القوة الغير محددة