"هو الموت" - Traduction Arabe en Portugais

• é a morte
• é morrer
• é morte
• era morrer
• era a morte
• uma morte

Por isso a única solução para mim é a morte.
ولهذا السبب فان الحل الوحيد بالنسبة لي هو الموت

Ela tem 10 anos, nem sabe o que é a morte.
عمرها عشر سنوات إنها لا تعرف حتى ما هو الموت

Ouça, Wyatt, a única coisa que me assusta é morrer na cama.
اسمع يا ويات الشىء الوحيد الذى يخيفنى هو الموت فى الفراش

A única atitude que nos resta é morrer com honra.
الملاذ الوحيد المتبقي لنا، هو الموت بشرف

De uma vez por todas, Frankenstein! Vida é vida. Morte é morte.
مره واحده وستكون النهائيه يا فرانكشتاين الحياه هى الحياه والموت هو الموت

Para mim, morte é morte.
الطريق الأول ننظر إليها ، والموت هو الموت.

Tudo o que queria fazer era morrer. Olha para mim agora.
كل ما أردته هو الموت لكن انظر إلي الآن

E ele soube que aquele estranho era a morte.
ينظر اليه وهو متفاجِئ وعرف التاجر أن هذا الغريب هو الموت

Tudo o que ela toca, adoece. O que vem a seguir à doença é a morte!
كل شئ تلمسه يتحول الى مرض و الذى يتعلق بالمرض هو الموت

Por crimes contra o hospedeiro vivo e por todos os que mataram e escravizaram, a sentença é a morte.
للجرائم المرتكبة ضد الانسانية ولكل الذين قتلوا واستعبدوا الحكم هو الموت

A minha outra opção é a morte. E essa não é aceitável.
البديل الآخر هو الموت و أنا لست مستعدا لذلك

Então não há necessidade de dizer que que o preço da dívida é a morte.
إذاً ليس هناك حاجة لقول ذلك ثـّمن الدين هو الموت

Fora desta cidade, a única coisa que te espera é a morte.
خارج هذه البلدة الشيء الوحيد الذي ينتظرك هو الموت

Este corpo nasceu da morte. Tudo o que pode fazer é morrer.
هذا الجسد ولد من الموت كل مايمكنه فعله هو الموت

O difícil é morrer pelos miseráveis e corruptos.
الشيء القاسي هو الموت لأجل البؤساء والمزدرين.

O mínimo que se pode pedir da vida, é morrer na própria cama.
اقل ما يطلبه المرء هو الموت فى فراشه

Tudo que preciso de fazer é morrer. O plano é simples.
كل ما أحتاج إليه هو الموت الخطة بسيطة

Donde banido é morte de nome deturpado.
والنفي إلى الخارج هو الموت بعينه إنه أسوء تسمية للموت

Um lugar tão inefavelmente santuário, tão poderoso que para entrar é morte instantânea.
وحتى لا يوصف مكان مقدس ، قوية جدا... ... لأنه يدخل هو الموت الفوري.

Se tudo o que tinha de fazer era morrer, Ben, então por que me impediste?
إذا كان كل ما كان علي فعلـه هو الموت يـا ( بين ) , فلماذا أوقفتني ؟

Disse que o meu castigo era a morte.
قال أن عقابي للخيانة هو الموت.

Significa uma morte rápida, mãe.
معنى هذا امى العزيزة هو الموت السريع.