Ensinaste-me que o mais importante deste trabalho é confiar no teu parceiro. | Open Subtitles | أنت علمتني بأن أهم شيء في هذه الوظيفة هو الوثوق بشريكك. |
Amor é confiar em alguém o suficiente para lhes dizer o que vos incomoda. | Open Subtitles | الحب هو الوثوق في شخص ما بما يكفي ,لأن تُخبره ما الذي يضايقك حقاً |
Tudo o que têm que fazer é confiar em mim. | Open Subtitles | كل ما عليكم فعله هو الوثوق فيّ. |
O melhor que podes fazer é confiar nela. | Open Subtitles | ولذا، أفضل ما تستطيع فعله هو الوثوق بها |
Tudo o que tens que fazer é confiar. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الوثوق |
O que devemos fazer é confiar no Batman... pelo menos por enquanto. Ele já nos salvou antes. | Open Subtitles | برأيي ما علينا فعله هو الوثوق بـ(باتمان) قليلاً على الأقل لبعض الوقت لأنّه أنقذنا من قبل. |