| é um soldado como o pai? | Open Subtitles | كذلك هو جندي مثل أباه |
| é um soldado capturado ao invés de um refém civil. | Open Subtitles | هو جندي أسير وليس رهينة مدنية |
| - Por acaso, pode dizer-nos se esse é um soldado da União, ou um Rebelde? | Open Subtitles | -لا تخبرني المزيد -هل يمكن أن تخبرينا هل هو جندي إتحادي ... أو أحد المتمردين؟ |
| Disseste que ele não é um nazi. é um soldado. | Open Subtitles | يقول أنه ليس نازي هو جندي |
| é um soldado morto? | Open Subtitles | -هل هو جندي قتيل ؟ |
| O aprendiz é um soldado? | Open Subtitles | معلمنا هو جندي |
| O meu pai, Waschak Cha'ab, é um soldado no meio de uma guerra. | Open Subtitles | أبي (فاتسشاك شآب)... هو جندي وسط حرب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 