"هو ذاهب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele vai
        
    • vai ele
        
    • Ele desapareceu
        
    • foi ele
        
    • vai para
        
    Ele vai tirar-vos algumas fotos para o nosso projecto. Open Subtitles هو ذاهب إلى وارد بعض الصور منك لمشروعنا.
    Eu só me junto a alguém depois de ver para onde Ele vai. Open Subtitles وأنا لا أصادق أحداً حتى أعرف إلى أين هو ذاهب
    Russel, se Ele vai eu também vou. Open Subtitles راسل , لو أنه هو ذاهب , فإننى بالتأكيد سأذهب
    Ei, ei, ei! Para aonde vai ele agora? Open Subtitles مهلاً ، مهلاً ، مهلاً إلى أين هو ذاهب الآن ؟
    Onde vai ele? Ele vai morrer. Open Subtitles إلي أين هو ذاهب , سيموت , انظر
    - Sim, Ele desapareceu. Open Subtitles - نعم، هو ذاهب.
    Onde foi ele? Open Subtitles إلى أين هو ذاهب ؟
    Não, eu não. Além disso, eu sei aonde Ele vai. Open Subtitles لا ليس انا بجانب انا اعرف الى اين هو ذاهب
    Ele vai a Vermont comprar uma prenda e tudo o resto? Open Subtitles هو ذاهب طوال الطريق إلى فيرموت من أجل هدايا القط وغيرها؟
    - Sabes para onde Ele vai. Open Subtitles يسلك دائما نفس الطريق لتجنب التعقب تعرف الى اين هو ذاهب
    Tens alguma ideia para onde é que Ele vai? Open Subtitles هل لديك أي فكرة إلى أين هو ذاهب ؟ حسنا، لا
    Oh, sim, Ele vai levantar porque essa coisa é tão atrevido como o primeiro-ministro dinamarquês. Open Subtitles هو ذاهب لليسار لأن هذا الشيء مفعم بالحيويه كما هو منصب رئيس الوزراء الدنماركي
    E não há forma de saber onde Ele vai a seguir. Open Subtitles ومحال أنّ نضيق البحث إلى حيث هو ذاهب بعد
    E agora Ele vai lá para dentro... falar com "A". Open Subtitles و الآن هو ذاهب الى الداخل للتحدث مع اي
    Aonde vai ele agora? Open Subtitles إلى أين هو ذاهب الآن ؟
    Onde vai ele? Open Subtitles إلى أين هو ذاهب ؟ ؟
    - Para onde vai ele? Open Subtitles إلى أين هو ذاهب ؟
    Pronto, lá vai ele, seguir a Miranda. Open Subtitles ها هو ذاهب ليلحق بها
    - Ele disse... - "Onde vai ele?" Open Subtitles إنه يقول - إلى أين هو ذاهب ؟
    Ele desapareceu. Open Subtitles هو ذاهب.
    Para onde foi ele? Open Subtitles . إلي اين قالت لك هو ذاهب ؟
    Acontece que o Tucker fez um acordo com os federais e vai para o Programa de Testemunhas. Open Subtitles القضية أن تاكر عقد صفقة مع المباحث الفدرالية والآن هو ذاهب إلى برنامج حماية الشهود

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus