"هو ذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• ele foi
• Ele desapareceu
• foi-se embora

Da universidade, ele foi para Akademgorodok, a Cidade da Ciência, em Novosibirsk.
من الجامعه هو ذهب الى اكاديميه جوردوك مدينه العلوم فى نوفوسيبيرسك

Vi, mas não vos digo para onde é que ele foi... e não há maneira de me obrigarem.
نعم , لقد رأيته ايتها الزرقاء لكنى لن اخبرك الى اين هو ذهب

ele foi à Terra Prometida! Tentou matar o Rei!
. هو ذهب إلى الأرض المقدسة . هو حاول قتل الملك

Ele desapareceu.
هو ذهب.

foi-se embora e acho que nunca mais voltou a casa.
هو ذهب ، ولا أعتقد أنه عاد للمنزل مرة أخرى

ele foi ao snack bar, seu sacana mentiroso!
هو ذهب الى المطعم انت تكذب ياابن السافله

ele foi para Berlim, eu fiquei em Paris... chorei 24 horas seguidas e pronto.
هو ذهب لبرلين، أنا أقمت بباريس بكيت لـ 24 ساعة و انتهى الأمر

ele foi para a cabana ontem para trazê-lo de volta.
هو ذهب الى الكبينة الليلة الماضية لإحضاره للمنزل

Ela estava cansada, subiu imediatamente para o quarto e ele foi para a sala de estar
لقد كان مُتعبة للغاية صعدت على الفور الى فراشها و هو ذهب الى غرفة المعيشة

Ele nem está a olhar para aqui, ele foi para a tenda.
حتى انه لا ينظر الى هذا الأتجاه هو ذهب للخيمة

Então, ele foi lá fora, pegou na mochila e levou-a para dentro?
إذاً، هو ذهب للخارج للحصول على الحقيبة وجلبها للداخل؟

Mas parece que depois de o KGB se dissolver, ele foi para a Tríade.
لكن على ما يبدو، بعد KGB ذوّب هو ذهب إلى triad.

- ele foi de férias com Jesus.
لكننا لسنا كذلك هو ذهب بعطلة مع المسيح

ele foi sozinho.
لمأستطعالذهاب،لذا.. هو ذهب .. وحده

Não, ele foi para a sala dos "meninos".
لا، هو ذهب إلى غرفة الأولاد الصغار.

ele foi correr esta manhã, no Desfiladeiro Runyon.
آه هو ذهب للركض هذا الصباح ممشى كانيون

Por isso é que ele foi lá.
لذلك هو ذهب الى هناك

Agora Ele desapareceu!
! الآن هو ذهب

Ele desapareceu!
هو ذهب!

O Milo foi-se embora...
أولا.. هو ذهب ميلو.