Se quer alguém morto, até estarem completamente mortos, então o Shaftoe é o teu homem. | Open Subtitles | لو تريد شخص ما ميتاً ميت تماما اذا شافتو هو رجلك |
Este é o teu homem que lida com as coisas? | Open Subtitles | هذا هو رجلك الذي يهتم بمثل هذه الأمور ؟ |
E o amigo ao lado desse é o teu amigo. | Open Subtitles | والرجل الذي يجلس بجانب ذلك الرجل هو رجلك. |
Se queres ser uma gaja, então aqui tens o teu homem, Gavin. | Open Subtitles | إن كنت تريد أن تكون رجلاً عاهراً فهذا هو رجلك |
Thomas McAllister é seu homem, acredite! | Open Subtitles | توماس ماكليستر) هو رجلك, ثق بي) |
Agora, diz-se que Calhoun é seu homem. | Open Subtitles | .الآن، الاشاعة تقول أن (كالهون) هو رجلك |
O Johnny Gallegher é o seu homem. Mas lembre-se: | Open Subtitles | جوني جاليجهر هو رجلك ياسيدتي،لكنتذكري... |
É óbvio que é o seu homem. | Open Subtitles | ' من الواضح أن ذلك هو رجلك. |
Quem é o teu amigo na perícia? | Open Subtitles | من هو رجلك في الطبّ الشرعي الرقمي؟ |
Este traidor é o teu infiltrado? | Open Subtitles | أهذا الخائن هو رجلك الذي بينهم؟ |
é o teu tipo, e ele está sempre fora. | Open Subtitles | إنه هو رجلك وسيكون بالخارج دومًا |
é o teu humano não é? | Open Subtitles | هو رجلك أليس كذلك ؟ |
Quem é o teu Super-Homem? | Open Subtitles | من هو رجلك الخارق ؟ |
Emil Titus tem de ser o teu homem, Gibbs. | Open Subtitles | إيميل تايتس هو رجلك المنشود يا جيبز |
Ele é o seu homem, definitivamente. | Open Subtitles | هو رجلك المناسب بالتأكيد |
Então, quem é o seu homem? | Open Subtitles | اذاً، من هو رجلك ؟ |