"هو سيأتي" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele virá
• Ele vem

Ele virá buscar-te. Isto é perfeito. - Ficarei à espera dele.
هو سيأتي من أجلك ، هذا رائع وسأكون في إستقباله

Ele virá se sentir que eu a encontrei.
هو سيأتي إذا أحسُّ بأنّني وَجدتُها.

Ele virá buscá-lo mais tarde.
هو سيأتي في وقتٍ لاحق لإستلامه

Ele vem cá esta noite para tentar levá-la com ele.
هو سيأتي هنا الليلة ليحاول أخذها معه

Quando lhe ligares, Ele vem.
هو سيأتي عندما تتصل به

- Estou por minha conta. - Ele vem comigo.
أنا لوحدي- هو سيأتي معي-

- Ele virá até nós?
-إذاً هو سيأتي إلينا؟

Ele virá até nós.
هو سيأتي إلينا

Ele virá ter contigo.
هو سيأتي لك

- Ele virá ter connosco.
هو سيأتي لنا

Ele vem aí.
هو سيأتي.

Ele vem connosco.
هو سيأتي معنا

Ele vem comigo.
هو سيأتي معي