"هو سيفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele vai fazer
• Ele fará

- Não sabemos nada. - Ele vai fazer isto na mesma.
نحن لا نعرف أيّ شئ حقاً هو سيفعل هذا على أية حال.

Ele vai fazer aquilo. Vai fazer o que disse.
هو سيفعل هذا أيضاً أنه يفعل ما يقوله

E seja lá o que fores fazer para fazer-me falar, Ele vai fazer pior.
و اياً يكن ماتحاول فعله بي أخبرني به على اية حال هو سيفعل الاسوء

E Ele fará tudo que puder para te impedir de testemunhar.
و هو سيفعل كل ما بوسعه ليمنعك من أن تشهدي

Ele fará a coisa certa quando a hora certa chegar.
انظر، هو سيفعل الصواب عندما يحين الوقت المناسب

Se ele for bom, Ele vai fazer algo para ajudar o meu povo.
إذا هو رحيم، هو سيفعل شيئا لمساعدة شعبى

Ele vai fazer certo. Sim! Ele vai fazer certo!
هو سيفعل الصواب

Ele vai fazer qualquer coisa para me tirar a Shan-Shan.
هو سيفعل أي شي لأخذ (شان شان) مِني

Qualquer coisa que você queira me fazer, Ele fará pior.
اي كان ماستفعل بى هو سيفعل الاسوأ

- Ele fará tudo para obter o grande projecto dele.
هو سيفعل أي شيء لكي ينجح في مشروعه

Ele fará qualquer coisa por negócio.
هو سيفعل اى شئ للعمل