Sou Chuck Finley e este é o meu parceiro Virgil Tibbs. | Open Subtitles | اسمي تشاك فينلي هذا هو شريكي فيرجيل تيبز |
O meu assistente é o meu parceiro. - Preciso dele. | Open Subtitles | أنظر, مساعدي هو شريكي أنا بحاجه إليه |
É óbvio que ninguém aqui é o meu parceiro criminoso ausente. | Open Subtitles | "من الواضح أن لا أحد هنا هو شريكي المفقود في الجريمة" |
- Então, também és um polícia... - O Wilson é meu parceiro. | Open Subtitles | وماذا لو كنت شرطياً - ويلسون ) هو شريكي ) - |
Este é meu parceiro, Cameron Tucker. | Open Subtitles | هذا هو شريكي كاميرون تاكر |
Cá está o meu parceiro de negócios bonitão. | Open Subtitles | هذا هو شريكي الوسيم في العمل |
Ele é o meu parceiro a Trabalhos Manuais e vi-o sem camisa. | Open Subtitles | هو شريكي بالصف ورأيته بدون فانيله |
Este é o meu parceiro, o detective Deeks da polícia de LA. | Open Subtitles | "وهذا هو شريكي التحري "ديكس" من شرطة "لوس آنجلوس |
Este é o meu parceiro, o Agente Hanna. Café? | Open Subtitles | "وهذا هو شريكي, العميلُ "هانا أترغبُ ببعضٍ من القهوة؟ |
Agente Especial James Aubrey. Este é o meu parceiro. | Open Subtitles | العميل الخاص جيمس أوبري هذا هو شريكي |
Já estive melhor. Este é o meu parceiro, | Open Subtitles | كنت افضل حالاً هولت، هذا هو شريكي |
Sim, Hailey, Genevieve, Vera, é o meu parceiro. | Open Subtitles | نعم, (هيلي), (جينيفيف), (فيرا), هذا هو شريكي |
Este é o meu parceiro John, esta é a Capitã Maldonado. | Open Subtitles | وهذا هو شريكي (جون). و هذه هى النقيب (مالدونادو). |
Este é o meu parceiro Jim Gordon. | Open Subtitles | هذا هو شريكي جيم غوردون. |
Bem, este é o meu parceiro, | Open Subtitles | بخيرٍ هذا هو شريكي |
Aquele é o meu parceiro! | Open Subtitles | هذا هو شريكي هناك. |
Ele é meu parceiro. | Open Subtitles | هو شريكي ، ولقد حدث ... لهحادثوأخذه |
é meu parceiro. | Open Subtitles | هو شريكي. |
O Carlos é meu parceiro. | Open Subtitles | (كارلوس) هو شريكي |
Onde está o meu parceiro? | Open Subtitles | هو شريكي. |