"هو صديقك" - Traduction Arabe en Portugais

• é o teu amigo
• é o seu amigo
• Ele é teu amigo
• é o teu cão
• é a tua amiga
• é seu namorado
• É teu namorado
• Ele é seu amigo
• é o teu namorado
• é um amigo
• é tua amiga
• É um amigo seu

O outro homem na fotografia é o teu amigo Jean Briault.
الرجل الآخر فى الصوره هو صديقك جان برياولت

Não sei quem é o teu amigo, mas a informação é má.
أنا لا أعلم من هو صديقك ولكن لديه معلومات سيئة

é o teu amigo das curtições. Não o reconheces?
هذا هو صديقك الحميم ألا تعرفيه ؟

Pam, aquele não é o seu amigo especial?
أليس هذا هو صديقك بالخارج؟

Ele é teu amigo. Não devia ter-te colocado nesta posição.
هو صديقك وما كان يجدر بي وضعك في هذا الموقف الحرج

"Quem é o teu amigo com o pingue-pongue?"
من هو صديقك في لعبة تنس الطاولة ؟

Deixa-me adivinhar, quem é o teu amigo.
دعني اخمن من هو صديقك

é o teu amigo poeta?
أهذا هو صديقك الشاعر؟

Quem é o teu amigo no carocha?
-من هو صديقك في "الفولكسفاغن"؟ -ماذا؟

Quem é o teu amigo?
حسنا من هو صديقك ؟

Este é o teu amigo Asif Iqbal.
هذا هو صديقك عاصف إكبار

- Quem é o teu amigo especial?
من هو صديقك الخاص؟

Uma questão, uma vez que o Leonard é o teu amigo secundário e o Koothrappali é teu amigo primário, porque não procuraste abrigo debaixo do seu tecto?
نقطة تساؤل بالنظر إلى أن (لينورد) صديق الثانوي و (كوثربالي) هو صديقك الأوليّ

Quem é o teu amigo? É o Marshall, o irmão adoptivo da Betsey.
أهلا، من هو صديقك?

Dan. Quem é o seu amigo?
يا(دان)، من هو صديقك ؟

Sabe quem é? é o seu amigo, Sandy Bachman.
ذاك هو صديقك (ساندي باكمان)

Ele é teu amigo, assim como a rapariga lá fora.
نعم هو صديقك وايضا السيدة بالخارج

Só quero saber quem é o teu cão, cão.
أريد أن أعرف من هو صديقك ؟ يا صاح

A Diana é a tua amiga?
هذا هو صديقك ديانا؟

Agora é seu namorado?
هو صديقك الان ؟

E, depois, ele É teu namorado.
أنا لست المصغية الجيدة حالياً و ثانياً ، هو صديقك الحميم

Se Ele é seu amigo, porque é que não tem a morada dele?
إن كان هو صديقك فلم لا تعرف عنوانه؟

Então este gajo de quem estás à procura é o teu namorado?
حسنا الشخص الذي كنت تبحثين عنه , هل هو صديقك ؟

é um amigo seu, não é verdade?
هو صديقك أليس كذلك؟

A tripulação está morta! Estão todos mortos! A escuridão é tua amiga.
لقد مات الطاقم، الجميع ماتو فقط الظلام و الظلام فقط هو صديقك هنا