"هو صديق قديم" - Traduction Arabe en Portugais

• É um velho amigo
• é uma velha amiga

Eu sei que este não é um dos nossos casos habituais, eu sei... antes que digam qualquer coisa, o Paul é... um velho amigo meu, e tem ajudado as paróquias pobres...
أعلم أن هذه ليست من النوع المعتاد لنا كقضية أنا ادرك ذلك ولكن قبل أن تقولي شيئا بول هو صديق قديم لي

Felizmente, o médico de serviço É um velho amigo da família.
لحسن الحظ أن الطبيب المعالج هو صديق قديم للعائلة

Diga-lhe que É um velho amigo. Ela está a minha espera.
،أخبريها هو صديق قديم هي تتوقع قدومي

A Sra. Owens é uma velha amiga minha, general Jackson.
السيدة أوينز هو صديق قديم لي، جنرال جاكسون.

Esta é uma velha amiga minha.
هذا هو صديق قديم لي.

O pai dele É um velho amigo, e está preocupado que o filho...
والده هو صديق قديم لى وهو قلق أن ابنه

Ele É um velho amigo do meu pai.
هو صديق قديم لأبّي.

É um velho amigo. Conheço-o desde sempre.
و هو صديق قديم عرفته منذ قِدم

Ele É um velho amigo seu, não é certo?
هو صديق قديم لك, هل هذا صحيح؟

Não. Ele É um velho amigo meu.
لا , هو صديق قديم لي

É um velho amigo do Jack, dos tempos nas docas.
هو صديق قديم ل(جاك) من أيامه في الموانئ.

Alex Kent, este é o Dave Ryder, ele é... um velho amigo da família.
(أليكس كنت), أعرفك ب(دايف رايدر) هو صديق قديم للعائلة.

Sylvia, este É um velho amigo.
سيلفيا، هذا هو صديق قديم.

- É um velho amigo.
- هو صديق قديم.

É um velho amigo.
هو صديق قديم.

O capelão É um velho amigo.
(شابلن) هو صديق قديم

A agente Reyes é uma velha amiga.
رييس موظف هو صديق قديم.