Só que, se olharmos um pouco mais de perto, vemos que isto é pequeno demais para ser algo assim. | TED | إلا انك اذا نظرت عن كثب تُشاهد ,في الحقيقة,أن ذلك الشيء هو صغير جداً ليبدو كذلك. |
é pequeno, mas a envergadura de asas é suficiente para disparar os sensores. | Open Subtitles | هو صغير الجسد, لكن جناحيه قوية يما فيه الكفاية لإطلاق مجسات الحركة |
Estão a especular que o teu pénis é pequeno! | Open Subtitles | انهم المضاربة أن القضيب الخاص بك هو صغير! |
É jovem para ser homem e maior para ser menino. Diría que acaba de ser desmamado. Façam-no passar. | Open Subtitles | لأنه يتكلم بجسارة وليس برجل قوي الا هو صغير في السن وأستدع لي وصيفتي ...أيتها الوصيفة |
É jovem, mas é um dos membros mais influentes do partido. | Open Subtitles | لا تدع عمره يخدعك، هو صغير لكن قوي جدا |
Ele É jovem e incrivelmente atraente. | Open Subtitles | هو صغير السن، ومثير جداً. |
Ele É jovem, não é? | Open Subtitles | هو صغير للغاية |
Tenho de o disciplinar enquanto é pequeno. Vai-te embora. | Open Subtitles | عليّ أن أضبطه بينما هو صغير ابتعدي |
- Quem é que é pequeno? | Open Subtitles | من هو صغير بما فيه الكفاية؟ |
Este aqui não é pequeno demais para ser roubado? | Open Subtitles | أليس هو صغير جداً ؟ |
é pequeno... fechado... seguro. | Open Subtitles | هو صغير يحوي آمن |
Como o mundo é pequeno. | Open Subtitles | كيف العالم هو صغير |
Nada é pequeno demais. | Open Subtitles | ليس هناك ما هو صغير جدا. |
- Ele é pequeno, mas é pesado como a merda. | Open Subtitles | هو صغير |
É jovem e tem uma causa. | Open Subtitles | هو صغير وعنده سبب. |
- Ele É jovem, então... | Open Subtitles | هو صغير ، لذا |