"هو طفلي" - Traduction Arabe en Portugais

    • bebé é meu
        
    • o meu bebé
        
    • é o meu filho
        
    - O bebé é meu, Shirley. - Brad. Open Subtitles هو طفلي الرضيعُ، شيرلي.
    Este bebé é meu. Open Subtitles هذا هو طفلي.
    Este bebé é meu! Open Subtitles هذا هو طفلي!
    Este aqui é o meu bebé. E esta é a pila do meu bebé. Open Subtitles هذا هو طفلي هنا و هذا هو ذكر طفلي هنا
    Aquele é o meu bebé, mas aquela não é a minha mulher. Open Subtitles - بالطبع, هذا هو طفلي, ولكن هذه ليست زوجتي -
    E o motivo pelo qual fico aqui é o meu filho. Open Subtitles السبب الوحيد لبقائي هنا هو طفلي
    Cá está o meu bebé Ben! Open Subtitles هذا هو طفلي الحبوب بين
    E apesar de ter sido ressuscitada para mais experimentação, o ser que eu carreguei dentro de mim por quase nove meses, o meu bebé, não teve tanta sorte. Open Subtitles فقدأُنعشتُ إلى الحياةِ لتجربة اخرى... ... والذياحملهفيداخلي لتقريباً تسعة شهورِ، هو طفلي... ... لميكنمحظوظَاجداً .
    - Só me preocupo com o meu bebé. Open Subtitles وحاليا كل ما أهتم به هو طفلي.
    Aquela cozinha é o meu bebé! Open Subtitles ذلك المطبخ هو طفلي
    Sim. É o meu bebé. Open Subtitles نعم هذا هو طفلي الصغير
    O Chandler é o meu filho mais novo. Open Subtitles تشاندلر) هو طفلي الصغير) لقد أحب ذلك
    é o meu filho. Open Subtitles ذلك هو طفلي
    Esse é o meu filho. Open Subtitles هذا هو طفلي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus