"هو غاضب" - Traduction Arabe en Portugais

• Está zangado
• está furioso
• ele está fulo
• Ele está nervoso
• Ele está chateado

Alguém Está zangado com o pai e anda a fazer coisas malucas.
هناك من هو غاضب من والدك و يقوم ببعض الأشياء الجنونيّة

Não o façam, não lhe toquem. Ele foi exposto, e Está zangado.
لا تفعلوها, لا تلمسوه لقد تم إكتشافه و هو غاضب

Está zangado porque... provávelmente vai morrer em breve e nós continuamos todos a viver.
هو غاضب لأنه من المحتمل سيموت قريبا، بينما نستمرّ بالعيش.

Já voltou e está furioso. Está a chamar por ti aos berros.
، لقد عاد ، و هو غاضب و هو يبحث عنك

Para ser franco, ele está fulo pelo negócio que está em cima da mesa.
بصراحة، هو غاضب أني أعطيتكم الصفقة التي على الطاولة

Ele está nervoso e confuso e tu não estás a ajudar.
هو غاضب و مرتبك ، وأنت لا تساعدين

Ele está chateado, porque tem de voltar para ir tomar conta do centro comercial.
يا الهى أتعرف, لا تستمع اليه هو غاضب فحسب لأنه لم يصل معك إلى شىء

Então, porque não me falam do Rat... e porque ele Está zangado com todos.
حسناً لماذا لم تخبروني عن الجرذ؟ ولماذا هو غاضب من الكل

Está zangado. Não vejo o fim assim muito próximo.
هو غاضب, أنا لاأرى هذا سينتهي في وقت قريب

O tipo é tão mal-educado. Eu entendo porque Está zangado.
يارجل, هذا الرجل وقح أعني أنا أعلم لمَ هو غاضب

Está zangado pois não voltará ao seu planeta.
هو غاضب لأنى لن أخذه إلى كوكبه

Ele Está zangado porque receia que o senhor também morra.
لا هو غاضب لانة يخشى ان تموت مثله

Achas que ainda Está zangado por não ires à viagem dos rapazes?
هل هو غاضب منك لأنك ألغيت رحلة الأصدقاء

Ele Está zangado comigo?
-وتتكلّفون الإبتسامة . -هل هو غاضب منّي؟

- O prazer é meu. O tipo é tão mal-educado. Eu entendo porque Está zangado.
هذا الرجل وقح أعني أنا افهم لمَ هو غاضب

Neste momento, ele Está zangado e eu acho que ele não gosta muito de mim.
حاليًا، هو غاضب ولا أظنه يحبني كثيرًا.

Está zangado por ser tão novo
هو غاضب أن يكون صغير جدا.

Está zangado por lhe teres mentido.
هو غاضب لأنك كذبت عليه

Depois é lixado na partilha. Agora está furioso.
و اخرج نفسه من العملية و الان هو غاضب

- Claro que ele está fulo,
-بالطبع هو غاضب

Ele está nervoso por causa do concurso canino?
هل هو غاضب بسبب عرض الكلاب؟

- Ele está chateado comigo?
لكن كما تعلمين, على مستوى الكوكب. -هل هو غاضب مني؟