Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هو في خطر" - Traduction Arabe en Portugais
-
está em perigo
| está em perigo. Sem mim está indefeso. | Open Subtitles | هو في خطر كبير لا حيلة له بدوني |
| Não. É a April O'Neil que está em perigo! | Open Subtitles | رقم من أبريل O أبوس]؛ نيل الذي هو في خطر! |
| A vida da Lissa está em perigo. | Open Subtitles | الحياة زعلان هو في خطر. |
| - Este mundo está em perigo. | Open Subtitles | هذا العالم هو في خطر. |
| Ele está em perigo. | Open Subtitles | هو في خطر |