"هو قتل" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele matou
• é matar
• matar o
• Foi morto
• Ele foi assassinado
• Matou o
• é matarem-se
• foi matar

Mesmo se todos partirem, eu fico. Ele matou o meu cão e o meu avô.
أنا لاأكترث حتى ولو رحلوا جميعا أنا سأبقى، هو قتل كلبي وجدي

Ele matou o Piña e o Taco Ele não vai escapar outra vez, eu prometo.
. هو قتل فيني وتوكو ان يفلت مني مرة أخرى.

A primeira coisa que fazes quando sais, é matar um padre.
أول شيء فعلته عندما خرجت من السجن هو قتل قساً

Parece que o único meio que tenho de registar a minha significativa desaprovação deste acordo, de momento, é matar um de vocês.
يبدو أن الوسيلة الوحيدة التي لدي لتسجيل أي إستنكار هادف لهذا الإتفاق في هذة المرحلة هو قتل أحدكم أو كلاكما

Talvez porque tenham que matar o cérebro do hospedeiro primeiro.
أجل ربما الأول من الأعمال هو قتل الدماغ للمضيف.

Bem, tecnicamente Foi morto pelo estado, mas é uma história engraçada.
حسنا ً تقنيا ً .. هو قتل بواسطة الحكومة لكن قصة مضحكة

- O que é que me está a escapar? - A forma como Ele foi assassinado.
هو الطريق الذي هو قتل.

Isso mesmo, sou um agente do FBI e Ele matou um miúdo de 14 anos hoje.
انه محق، انا عميل للاف بى اى، و هو قتل فتى عمره 14 عاما اليوم

Ele matou duas pessoas e não podemos prendê-lo.
حسنا هو قتل شخصين ولا يمكننا القبض عليه لاجلهم

Ele matou o Daunte.
هو قتل دانتي هل انت متأكد من ذلك داني؟

Ele matou os teus homens e fugiu. Até lhe escapou a si, Sr. Johnson.
هو قتل رجالك وهرب حتى منك السيد جونسن

Então, Ele matou a Missy Dewald?
اذن هو قتل ميسي ديوالد و ماذا؟ ماذا؟

Ele matou o homem que eu estava a planear matar há duas décadas e meia!
"إليكم حقيقة مضحكة." هو قتل الرجل الذي كنت أخطط لقتله لمدة عقدين ونصف من الزمن!

Mas a primeira coisa a se fazer é matar aquele filho da puta.
لكن أول شئ عليك عمله هو قتل ابن العاهرة هذا

E se ninguém andar à procura dele, pode fazer o que realmente pretendia que é matar alguém.
الذي هو قتل شخص ما. ما منشأ التهديد؟ قادم.

Tudo o que mais desejo é matar esses desgraçados!
و كل ما أوده هو قتل هؤلاء الأوغاد

O objectivo é matar a bruxa, e acabar com isto de uma maneira ou de outra.
هدفنا هو قتل الساحرة وإنهاء هذا بطريقة أو بأخرى.

Se lerem as escrituras, tudo o que têm que fazer é matar a rapariga!
إن قرأت الكتاب جيداً، كل ماعليك فعله هو قتل الفتاة.

Um fanático que só quer matar o Benes! E você tornou tudo possível.
مخادع غرضه الوحيد هو قتل بينز و انت الان جعلته ممكنا

Foi morto no parque de estacionamento.
هو قتل في مكان الوقوف. تلك كانت سيارته.

Ele foi assassinado ontem, acreditamos que pelo Sloane.
هو قتل أمس، نحن belleve من قبل سلون.

É barbárie! O que fazem é matarem-se uns aos outros.
انه عمليا" جميع الناس عملهم هو قتل بعضهم البعض

Sabes, a única coisa que me deu alguma satisfação na vida, foi matar aqueles sacanas.
أتعرف ما هو الشيء الوحيد في هذه الحياة الذي أعطاني ارتياحاً؟ هو قتل أولئك الملاعين