Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هو قد جاء" - Traduction Arabe en Portugais
-
vem ele
| Aqui vem ele, Tim. | Open Subtitles | ها هو قد جاء , تيم |
| Certo, aqui vem ele. | Open Subtitles | حسناً. ها هو قد جاء |
| Espere. Aí vem ele. | Open Subtitles | حسنا إنتظر ، ها هو قد جاء |
| Aí vem ele. | Open Subtitles | - أوه، ها هو قد جاء. |
| E aí vem ele! | Open Subtitles | وها هو قد جاء. |
| Aqui vem ele. | Open Subtitles | ها هو قد جاء . |