Este xaile dançou em muitos palcos mundiais e agora é teu. | Open Subtitles | هذا الشال رقصت به في مسارح العالم والآن هو لكِ |
Uma vez que o Robin Hood tenha sido capturado, então, dar-te-ei o que é teu... e enviarei o Sr. Guy para te encontrar uma cura. | Open Subtitles | "بمجرد أن نأسر "روبن هود سأعطيك ما هو لكِ وسأرسل بشاب ليجلب لك علاجاً |
Isto é teu, filha? | Open Subtitles | هذا هو لكِ ، حبوبة؟ |
- Se tu amas o Dev... então o Dev é teu, tudo o que eu tenho é teu. | Open Subtitles | - إذا تحبينه فهو لكِ كل شيء لي هو لكِ |
Fica do lado do Flint, implora-lhes para ficares com o que já é teu, mostra-lhes essa fraqueza, e acabarás por sofrer o resultado que sempre quiseste evitar. | Open Subtitles | قفي مع (فلينت)، توسلي له كي يدع ما هو لكِ أساساً أريه ضعفكِ، |
Ele é teu? | Open Subtitles | هَلْ هو لكِ ؟ |
Então é teu. | Open Subtitles | إذاً هو لكِ |
é teu. | Open Subtitles | هو لكِ |
Agora é teu. | Open Subtitles | هو لكِ الآن |
é teu? | Open Subtitles | هل هو لكِ ؟ |