Ele não é meu amigo. Apenas me deu boleia para cá. | Open Subtitles | هو ليس صديقي حقًا، هو فقط قام بتوصيلي إلى هنا |
Não lhe chames fabricante de bombas. E Ele não é meu amigo. | Open Subtitles | لا تسمّيه صانع المقابل، وبالتأكيد هو ليس صديقي |
Ele não é meu amigo. Ele é um idiota, na verdade. | Open Subtitles | هو ليس صديقي هو أحمق في الواقع |
Ele não é meu namorado. Ela não é minha namorada. Eles não percebem. | Open Subtitles | هو ليس صديقي - لست صديقها ، هم لا يدركون ذلك - |
Ele não é meu namorado, não me é nada. | Open Subtitles | هو ليس صديقي وليس شيئاً |
E a propósito, Ele não é meu namorado. | Open Subtitles | وعلي اية حال,هو ليس صديقي |
- Ele não é meu amigo, é meu namorado. | Open Subtitles | هو ليس صديقي هو عشيقي |
- Ele não é meu amigo. - Está bem. | Open Subtitles | هو ليس صديقي أوه بالطبع |
Ele não é meu amigo e parece que não vai aparecer. | Open Subtitles | هو ليس صديقي... ويبدوا أنه لن يأتي. |
Ele não é meu amigo. | Open Subtitles | - هو ليس صديقي - |
- Ele não é meu amigo. | Open Subtitles | هو ليس صديقي -. لا؟ |
Ele não é meu amigo. | Open Subtitles | هو ليس صديقي |
- Ele não é meu amigo. | Open Subtitles | هو ليس صديقي |
Ele não é meu amigo. | Open Subtitles | هو ليس صديقي. |
- Ele não é meu namorado. | Open Subtitles | - هو ليس صديقي. |
Ele não é meu namorado. | Open Subtitles | هو ليس صديقي |
Ele não é meu namorado. | Open Subtitles | هو ليس صديقي |
Ele não é meu namorado. | Open Subtitles | هو ليس صديقي |
Ele não é meu namorado. | Open Subtitles | هو ليس صديقي. |