"هو مؤقت" - Traduction Arabe en Portugais

• é temporário
• é temporária

E isso é temporário comparado com a dor que vais sentir se não me disseres o que preciso de saber.
هذا هو مؤقت مقارنة إلى الألم الذي ستشعر إذا كنت لا تقول لي ما تحتاج إلى معرفته.

Sim, sabes, um substituto é temporário, por definição, mas, vou tentar completar o meu trabalho aqui.
نعم ، أنت تعلم أن البديل هو مؤقت بالمعنى الحرفى لكن ، سأرى إلى أين سيصل الأمر هُنا

O que fizemos é temporário até te recuperares.
ما فعلناه هنا هو مؤقت حتى يتم استردادها.

É arrendada, por isso é temporária. Não sei quanto tempo vou ficar por cá.
انه مستأجر, لذلك هو مؤقت, انا لا اعلم كم سأبقى من الوقت هنا في المدينة

Significa que a paralisia é temporária.
فهذا يعني أن الشلل هو مؤقت فقط

De certeza que é temporária.
أنا متأكّد هو مؤقت.

Mas saibam que é temporário.
وعادل حتى تعلمون، هو مؤقت فقط.

-Ela pensa que viver aqui é temporário?
هي تعتقد العيش هنا هو مؤقت ؟

- Isto aqui é temporário.
هذا هو مؤقت هنا.

é temporário.
هو مؤقت.

é temporário.
هو مؤقت

Mas é temporário, na verdade.
هو مؤقت فقط.

A paralisia é temporária.
...انظر , الشلل هو مؤقت