"هو ماء" - Traduction Arabe en Portugais

• é água

Se 97,5% da água mundial é salgada, 2,5% é água doce. E menos de 0,5% dessa água está acessível para uso humano.
إن كان 97.5% من الماء في العالم مالحاً، فإن %2.5 هو ماء عذب، أقل من 0.5% منه متاح للاستخدام البشري.

A água da garganta dele é água salgada desionizada.
و الماء في حلقهِ هو ماء مالح عديم الآيونات

Isto funciona assim: As pessoas têm de as cortar duas vezes por dia — apenas uma fatia de 1 milímetro. A única coisa que se colhe é água de açúcar, dióxido de carbono, chuva e um bocadinho de sol.
هكذا تبدو: على الناس أن تراقبهم مرتين يومياً، مجرد شريحة ملليمترية والشيء الوحيد الذى تحصدوه هو ماء السكر ، ثاني أكسيد الكربون ، وسقوط الأمطار وقليلا من أشعة الشمس.

E tem a certeza que isto é água benta?
امتاكد ان هذا الماء هو ماء مقدس؟

Não é água de beber. é água para o comboio.
هو ليس الماء الصالح للشرب هو ماء القطار

Dr. Freeman! Doutor! Isto é água de rosas.
دكتور فريمان دكتور هذا هو ماء الورد

Isto é água simples.
هذا هو ماء فحسب.

que 70% de si é água?
أن 70% منك هو ماء ؟ يا آلهى

- é água quente ou fria?
-هل هو ماء بارد ام ساخن؟