"هو محامي" - Traduction Arabe en Portugais

• é advogado
• é um advogado
• é o advogado

Chandling é advogado de falências. Tem uma firma na Baixa.
السيد شاندلر هو محامي في قضايا الافلاس ولديه شركة وسط البلد

Ele não presume o óbvio. Ele é advogado, certo?
هو من المفترض أن لا يكون واضحاً هو محامي , أليس كذلك ؟

E o meu pai é advogado. Posso chamá-lo aqui para discutirmos isto juntos. - Eu e o meu pai advogado.
و اريد أن تعرف أن أبي هو محامي بامكاني أن احضره الى هنا, و أن نتناقش حول هذا الأمر

Bill, o Peter é um advogado do Ministério da Justiça.
بيتر هو محامي ليس محل ثقة في هيئة العدل

Porque costumava ser promotor e agora é um advogado criminal.
لأنه كان يعمل كمدعي عام والآن هو محامي للدفاع عن المجرمين

O Sr. Hammond é o advogado pessoal do Sr. Ackroyd e da empresa.
السيد "هاموند" هو محامي السيد "آكرويد" كما أنه يمثل الشركة قانونياً

Esse "pulha" também é advogado no Conselho Municipal, pai.
ذلك المغفل هو محامي في مجلس البلدة ، يا ابي

Phyllis, ele até é advogado, um achado.
عزيزتي , هو محامي , على الرغمِ من كل شيئ.

Aquele que aquele tipo de cabelo comprido é advogado.
إني أظن أن ذاك الرجل ذو العر الطويل هو محامي.

Certo. é advogado e dá aulas de escultura, por fora.
حسنا هو محامي يعلم النحت كعمل جانبي

é advogado da Marinha, em Washington.
هو محامي الأميرالية في واشنطون

Ao que parece, ele é advogado.
على ما يبدو، هو محامي.

O Faísca é advogado de litígios.
(لاكي)، (سباركليز) هو محامي الدعاوي القضائيّة

- Ele é advogado.
هو محامي , يمكنه مساعدتنا

Bem, talvez nem todos, aqui o Sr. Ferguson é advogado.
حسناً، ربما ليس جميعنا. السيّد (فيرغسون) هو محامي.

é advogado do nosso editor.
هو محامي لدى الناشر

- Também é advogado?
‫ -هل هو محامي ايضاً؟

Jerry, Mr. Ragno é um advogado em Miami.
جيري، السيد راغنو هو محامي في ميامي

Ele é um advogado de direitos humanos.
هو محامي الحقوق المدنية كما تعلم

O tipo que organizou tudo isto... é um advogado.
الرجل الذي نظم كل هذا هو محامي

é o advogado que está a tratar da propriedade.
هو محامي سيقوم بمساعدتي في ورث والدك