Enquanto Está ocupado a falar, não está a ferir reféns. | Open Subtitles | طالما هو مشغول بالتحدّث، فلن يكون مشغولاً بإيذاء الرهائن. |
Provavelmente, Está ocupado a gastar a recompensa o mais rápido possível. | Open Subtitles | حسناً ، أكيد هو مشغول جداً في إنفاق جائزته المالية بأسرع وقت |
Eu não estou, porque saí para viver, ao contrário do meu irmão, que Está ocupado a desperdiçar tudo por causa da Emily! | Open Subtitles | لست مثل أخي هو مشغول للتخطيط لحياته مع إيميلي |
Ele Está ocupado. Uma amiga do bairro dele. | Open Subtitles | . هو مشغول نوعاً ما . لدية صديقه من موطنه |
Enquanto ele Está ocupado, chega outro concorrente. | Open Subtitles | بينما هو مشغول مع الأنثـى ظهر له متحدى آخر |
A sério? Ele Está ocupado a fazer outra coisa mais agradável com a garganta de outro tipo? | Open Subtitles | أوه أجل، هل هو مشغول للغاية لتمتع برقبة شخص آخر؟ |
Vou estar com ele mais tarde e ele agora Está ocupado, por isso se lhe ligares, não vai atender. | Open Subtitles | فأنا سأراه لاحقا و هو مشغول الأن في الدروس الخصوصية لذا هو لن يرد أذا هاتفتيه |
A segunda vez, pensei, "Está ocupado, ok, ele depois liga-me de volta" | Open Subtitles | ثاني مرة,اعتقدت هو مشغول حسناً,هو سيعيد الاتصال بي |
Está ocupado à tarde, talvez mais tempo. | Open Subtitles | و هو مشغول حتي العصر، ربما بعد ذلك. |
Ron Garvey. Mas não podes falar com ele. Está ocupado. | Open Subtitles | لكن لن تستطيعي ان تتكلمي معه هو مشغول |
Ele Está ocupado no momento. | Open Subtitles | هو مشغول قليلا فى هذه اللحظه. أستطيع أن ... |
- Ele Está ocupado a fazer sexo. | Open Subtitles | هو مشغول جدا بالنوم مع المتدربات. |
- Lamento, o Sr. Rodriguez Está ocupado. | Open Subtitles | أنا آسف، السيد رودريغيز هو مشغول. - فلا بأس. هذا جيد. |
Ele Está ocupado. Volte lá para cima. | Open Subtitles | هو مشغول الآن، يجب أن تعودي للأعلى |
Ele Está ocupado. | Open Subtitles | هو مشغول وانا مشغولة |
O capitão não está aqui. Ele Está ocupado. | Open Subtitles | الكابتن ليس هنا هو مشغول |
Eu também teria, mas ele Está ocupado. | Open Subtitles | -أنا أيضاً، لكن لسوء الحظ هو مشغول . -إنّه ليس جيّداً على نحو كاف . |
Provavelmente Está ocupado. | Open Subtitles | على الأرجح هو مشغول. |
- Está ocupado. | Open Subtitles | هو مشغول مع مرضاه |
Está ocupado com o trabalho e não se quer comprometer. | Open Subtitles | . هو مشغول بالعمل ولن يتنازل |