| - Óptimo. Não consigo abrir. - Está trancada? | Open Subtitles | رودى لا استطيع فتحة هل هو مغلق ؟ |
| O puxador roda. Não Está trancada. | Open Subtitles | لا يوجد مقبض للباب كيف هو مغلق |
| Por que é que esta merda Está trancada? | Open Subtitles | لماذا هو مغلق اللعنة؟ |
| Trabalho sazonal, por isso está fechado agora. | Open Subtitles | عمل موسمي إذن هو مغلق الآن |
| Está trancada? | Open Subtitles | هل هو مغلق ؟ |
| - Está trancada. | Open Subtitles | - هو مغلق |
| - Que está fechado. | Open Subtitles | و هو مغلق |
| - Não, está fechado. | Open Subtitles | لا، بل هو مغلق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 