| Aquele escritório de onde ele está a sair é o escritório do presidente das Indústrias Hudsucker. | Open Subtitles | المكتب الذي يتسلل الى خارجه.. هو مكتب مدير شركة "صناعات هدسكر" |
| 105 não é o escritório do Sr. Moss? | Open Subtitles | أليس المكتب 105 هو مكتب السّيد موس؟ |
| Este é o escritório do Gordon. | Open Subtitles | "مرحبا يا "ديان "وهذا هو مكتب "جوردون لو |
| Ok, este aqui é o gabinete do Sr. Healy. | Open Subtitles | حسناً, إذن هذا هنا هو مكتب السيد "هيلي" |
| Foi-nos dito que este é o gabinete do Professor Kern? | Open Subtitles | لقد علمنا بأنّ هذا هو مكتب البروفيسور (كيرن)؟ |
| Este é o escritório do seu irmão, tenta fazer o melhor para satisfazer as queixas. | Open Subtitles | هذا هو مكتب أخيك... ثم ستفعل ما يمكنك لتلبية شكاواهم. |
| Este é o escritório do Simon. | Open Subtitles | هذا هو مكتب سمعان. |
| Qual é o escritório do Harvey? | Open Subtitles | أين هو مكتب هارفي؟ |
| Qual é o escritório do Harvey Morris? | Open Subtitles | أين هو مكتب هارفي موريس؟ |
| Então, este é o escritório do Jennings. | Open Subtitles | اذن، هذا هو مكتب جينينغز |
| - Ali é o escritório do seu comandante? - É. | Open Subtitles | -هل هذا هو مكتب قائدك ؟ |
| é o escritório do Jackie Chan? | Open Subtitles | هل هو مكتب (جاكى تشان)؟ |
| Esse é o escritório do Phil? | Open Subtitles | هذا هو مكتب (فيل) |
| Aqui é o gabinete da tia Kono. | Open Subtitles | هذا هو مكتب العمة (كونو) |
| Aqui é o gabinete do tio Chin. | Open Subtitles | وهذا هو مكتب العم (تشين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 