"هو ملك لي" - Traduction Arabe en Portugais

• é meu

Não preciso de ajuda, Moisés, para deter o que é meu.
لا أحتاج مساعدة يا موسى لأحتفظ بما هو ملك لي

E estou aqui para reclamar o que é meu por direito.
وأنا هنا ، يا سيدي لأطالب بحقي في ما هو ملك لي

E tem a coragem de voltar aqui a agarrar o que é meu!
وامتلك الشجاعة ليعود إلى هنا ويأخذ ما هو ملك لي!

Eu volto sempre para buscar o que é meu.
فأنا دائماً أرجع لما هو ملك لي

Só estou a levar o que é meu. Verdade?
ما أخذه هو ملك لي

- Vou buscar o que é meu.
سنذهب لإحضار ما هو ملك لي

- Recuperar o que é meu.
-وأستعيد ما هو ملك لي -كلها أسباب كافية

Tudo o que está nos meus servidores é meu.
كل شيء على خوادمي هو ملك لي